close
close
Secciones
  • Suscríbete x $900 1er mes
  • opinión
    • columnistas
    • editorial
    • caricaturas
    • blogs
  • colombia
    • bogotá
    • medellín
    • barranquilla
    • cali
    • santander
  • bogotá
  • internacional
    • latinoamérica
    • venezuela
    • eeuu y canadá
    • europa
    • África
    • medio oriente
    • asia
    • más regiones
    • international weekly
  • política
    • gobierno
    • congreso
    • proceso de paz
    • partidos políticos
  • justicia
    • cortes
    • conflicto y narcotráfico
    • investigación
    • delitos
    • servicios
    • jurisdicción especial paz
    • paz y derechos humanos
  • economía
    • finanzas personales
    • empresas
    • sectores
    • sector financiero
  • deportes
    • fútbol internacional
    • fútbol colombiano
    • tenis
    • ciclismo
    • automovilismo
    • más deportes
    • copa américa 2019
  • cultura
    • cine y tv
    • arte y teatro
    • música y libros
    • gastronomía
    • entretenimiento
    • gente
  • tecnología
    • apps
    • dispositivos
    • videojuegos
  • Últimas noticias
  • vida
    • ciencia
    • educación
    • viajar
    • medio ambiente
    • mujeres
  • salud
  • unidad investigativa
  • el tiempo play
  • especiales
  • fotos
  • podcast
  • datos el tiempo
  • motor
  • carrusel
  • bocas
  • lecturas
  • don juan
  • huella social
  • ayuda
  • servicio al cliente
  • línea Ética
  • nuestros portales
    • portafolio.co - noticias de economía
    • futbolred.com - futbol colombiano
    • alo.co - consejos para mujeres
    • motor.com.co - novedades del sector automotriz
    • diarioadn.co - noticias de actualidad
    • abcdelbebe.com - toda la información para padres
    • loencontraste.com - consulte antes de comprar
    • citytv.com.co - videos de entretenimiento
    • clasificados.eltiempo.com - clasificados
    • canaleltiempo.tv - noticias 24 horas
    • elempleo.com - empleos en colombia
    • metrocuadrado.com - finca raíz
    • guiaacademica.com - carreras profesionales
    • e-hunters.com - head hunters
    • audienciadigital.co - paute en internet
    • reserva de canchas de fútbol
  • pasatiempos
    • el tiempo play
    • crucigrama
    • sudoku
    • señal en vivo
  • citytv
  • juegos mentales
Síguenos en:
logo-eltiempo
Así disfrutaron un grupo de ciegos y sordos el Estéreo Picnic
  • Suscríbete x $900 1er mes
  • Iniciar sesión

    Nuestra Política de Tratamiento de Datos Personales ha cambiado. Conócela haciendo clic aquí.

    • Mi cuenta
    • Configurar mis datos
    • Activar Acceso Digital
    • Suscríbete x $900 1er mes
    • Mi suscripción
    • Versión impresa
    • Artículos guardados
    • Boletines
    • Club vivamos El Tiempo
    • Preguntas frecuentes

    Hemos cambiado nuestra Política de privacidad y la Política de datos de navegación. Al 'Aceptar' consideramos que apruebas los cambios.

  • mis noticias
  • mis noticias

Acá encontrarás tus noticias de

Haz clic aquí para ver todas las noticias
  • Tecnología
  • Novedades
  • Apps
  • Dispositivos
  • Tutoriales
  • Videojuegos
  • Opinión
  • Colombia
  • Bogotá
  • Internacional
  • Política
  • Justicia
  • Economía
  • Deportes
  • Cultura
  • Tecnología
  • Vida
  • Salud
  • Unidad Investigativa
Más
  • El Tiempo Play
  • Especiales
  • Galerías
  • Podcast
  • Datos El Tiempo
  • Motor
  • Carrusel
  • Bocas
  • Lecturas
  • Libro Fotografias
  • Señal en vivo
  • CityTV
¡Hola !, Tu correo ha sido verificado. Ahora puedes elegir los Boletines que quiera recibir con la mejor información.
Bienvenido has creado tu cuenta en EL TIEMPO. Conoce y personaliza tu perfil.
Hola el correo no ha sido verificado.
Verificar correo. ó cambiar correo.
El correo electrónico de verificación se enviará a


Revisa tu bandeja de entrada y si no, en tu carpeta de correo no deseado.

NO, CAMBIAR CORREO SI, ENVIAR

mis noticias

Queremos que encuentres las noticias que más te interesan

Sigue tus temas favoritos en un lugar exclusivo para ti.

¡elígelos!

Recuerda que para ver tus temas en todos tus dispositivos, debes actualizar la App de El Tiempo.

Disponible en Google Play Descárgalo en el App Store

Estamos cargando tus noticias

No hemos podido cargar tus noticias

Intentalo de nuevo más tarde.

Intentar de nuevo
ver todas mis noticias

descubre
¨mis noticias¨

Un lugar exclusivo,
donde podrás seguir tus
temas favoritos . ¡elígelos!

Lo haré después

¡hola!

Aquí también puedes encontrar "Mis Noticias"
y seguir los temas que elegiste en la APP.

¡Descubre cómo funciona!

lo último

La manera más rapida para ponerte al día.

Mis noticias

Una sección exclusiva donde podras seguir tus temas.

editar favoritos

Cuando quieras, cambia los temas que elegiste.

Ir a mis noticias

Lo haré después

¡Tus temas favoritos han sido guardados!

Ahora estas siguiendo 4 TEMAS

Te contamos como funciona

LO ÚLTIMO

La manera más rapida para ponerte al día.

MIS NOTICIAS

Una sección exclusiva donde podrás seguir tus temas.

EDITAR FAVORITOS

Cuando quieras, cambia los temas que elegiste.

VER MIS NOTICIAS

Lo haré después

Recuerda que para ver tus temas en todos tus dispositivos, debes actualizar la App de El Tiempo.
  • Compartir
Así disfrutaron un grupo de ciegos y sordos el Estéreo PicnicEs la primera vez que Estefany Cintana Quiñones acude a un concierto, pero no solo eso, también es la primera vez que disfruta de la música. Sintió, finalmente, el significado de una canción, los acordes de una melodía pero sobre todo esa emoción que cambia el ánimo de cualquiera y que pone a latir el corazón una vez empieza a sonar.

Así disfrutaron un grupo de ciegos y sordos el Estéreo Picnic

A través de una tarima especial sintieron las vibraciones. App ayudó a personas con discapacidad.


Relacionados:
Estéreo Picnic Ciegos Sordos

Contenido cierto

Encuentra la validación de El Cazamentiras al final de la noticia.

24 de marzo 2017, 11:50 P. M.
AN
Ana Maria Durán 24 de marzo 2017, 11:50 P. M.
  • Regístrate o inicia sesión para seguir tus temas favoritos.

  • Comentar
  • Guardar
    Ingrese o regístrese acá para guardar los artículos en su zona de usuario y leerlos cuando quiera
    Este artículo ya fue guardado Para consultarlo en otro momento, visite su zona de usuario.
    Artículo guardado Para consultarlo en otro momento, visite su zona de usuario.
    El artículo no pudo ser guardado, intente nuevamente
  • Reportar
  • Portada
  • Compartir

Es la primera vez que Estefany Cintana Quiñones acude a un concierto, pero no solo eso, también es la primera vez que disfruta de la música. Sintió, finalmente, el significado de una canción, los acordes de una melodía pero sobre todo esa emoción que cambia el ánimo de cualquiera y que pone a latir el corazón una vez empieza a sonar. Cintana, de 23 años, asistió con un grupo de nueve personas sordas al Festival Estéreo Picnic, en Bogotá. Aunque no escucharon los temas, pudieron vivir la experiencia a su manera. 

El Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MinTIC) habilitó un espacio para que a través de una pantalla gigante pudieran ver a un grupo de intérpretes de lengua de señas, quienes les daban detalles acerca de las letras de las canciones, los sonidos y los instrumentos. Pero además, estuvieron en una tarima especial creada especialmente para que sintieran las vibraciones de la música.

Cuatro personas ciegas también estuvieron en el evento. En su caso, contaron con un sistema de audiodescripción que funciona a través de la aplicación WAD. Pudieron enterarse de todo lo que ocurre en la tarima, escuchar información sobre el vestuario de los artistas, los movimientos, los instrumentos y las actuaciones de las diferentes agrupaciones. Dentro de una cabina habilitada, un grupo de personas les contaron todos los detalles. Por su parte, Gabriel Muñoz, un joven con discapacidad visual experto en música, se encargó de explicarles sobre la historia de las canciones y los intérpretes.

La actividad hizo parte de una serie de iniciativas del MinTIC que buscan fortalecer la inclusión a través de dos programas: el Centro de Relevo (una plataforma para que las personas sordas y oyentes puedan comunicarse entre sí, a través de teléfonos, celulares, computadores y tabletas, con la ayuda de intérpretes) y ConVerTIC (un programa que impulsa la descarga gratuita de ‘Jaws’, un software lector de pantalla para personas ciegas que les permite escuchar la información que va apareciendo en las pantallas de los computadores).​

“Me vibran las piernas. Me palpita el corazón”

“A veces veo a mis hermanos o familiares muy conectados con la música y me pongo a pensar cómo hago yo para sentirla. En ocasiones veo videos y siento que quiero estar allí, quiero sentirlo”, relata Carlos Pinilla, un estudiante de séptimo semestre de diseño de moda de la Universidad Ecci que nació con sordera y que también asiste por primera vez a un concierto.

Sonriente, espera ansioso el comienzo del evento en el escenario del Multiparque, en el norte de la capital. No esconde su emoción pues asegura que es una oportunidad para demostrar que las personas sordas también pueden estar en este tipo de espectáculos. A su lado todo el tiempo está su amiga Estefany. “Me habían hablado de Estéreo picnic pero no sabía qué era, hoy que estoy aquí veo que hay diferentes carpas, hay muchas cosas, estoy muy emocionada”, dice la joven.

De repente, la banda Nanook El Último Esquimal sale al escenario e inmediatamente Etefany y Carlos se empiezan a mover al ritmo de la música. Bailan en grupo, se miran los unos a los otros y sonríen.

“Siento las vibraciones. Es emocionante poder entender las letras a través de la intérprete, me lleva a moverme, a bailar. Estoy abriendo mi corazón”, cuenta Pinilla.
Y es que los toques de la batería, del sintetizador y de las guitarras parecen retumbar en las tablas de la tarima como estruendos que los alejan del silencio por unos instantes.

Tecnología para el alma

Elcy Rivera no conoce ninguno de los grupos que se presentaron en Estéreo Picnic pero disfruta como cualquiera de los cientos de jóvenes que asisten. Su hija Ana María Marín, de 21 años, la acompaña y la guía por los espacios. Rivera perdió la visión hace 22 años luego de sufrir por un tiempo desprendimiento bilateral de la retina.

A sus 43 años es una mujer alegre, vanidosa, sociable, habladora y sobre todo muy segura de sí misma. Fue la primera en acomodarse en la tarima. Con su celular en la mano y audífonos puestos pudo disfrutar con más detalle el concierto. “Siendo una persona ciega, uno pasa más rico cuando te describen algo”, asegura.

La aplicación WAD permite a las personas con discapacidad visual acceder al sistema de audiodescripción. “Nos están describiendo una mujer en el escenario que está bailando, cómo está vestido el cantante, los instrumentos, la historia de la banda”, relata Rivera.

Al final, personas oyentes, con visión y con discapacidad estuvieron disfrutando del mismo espectáculo. El evento fue una oportunidad para enviar un mensaje de inclusión: que las personas con discapacidad no sean marginadas y que todos accedan a las oportunidades por igual.

“Ojalá nos unamos y compartamos esas experiencias de vida de cada uno y así podemos generar una inclusión real, adaptarnos los unos a los otros y estar en un mismo nivel”, dijo Cintana.

Ana María Velásquez Durán
Redacción Tecnósfera
En twitter: @Anamariavd19

24 de marzo 2017, 11:50 P. M.
AN
Ana Maria Durán 24 de marzo 2017, 11:50 P. M.
  • Regístrate o inicia sesión para seguir tus temas favoritos.

  • Comentar
  • Guardar
    Ingrese o regístrese acá para guardar los artículos en su zona de usuario y leerlos cuando quiera
    Este artículo ya fue guardado Para consultarlo en otro momento, visite su zona de usuario.
    Artículo guardado Para consultarlo en otro momento, visite su zona de usuario.
    El artículo no pudo ser guardado, intente nuevamente
  • Reportar
  • Portada
  • Compartir
Relacionados:
Estéreo Picnic Ciegos Sordos
DESCARGA LA APP EL TIEMPO

Personaliza, descubre e informate.

  • App Store

  • Google play

  • AppGallery

Ponte al día Lo más visto
Valentina Trespalacios
06:30 p. m.
Valentina Trespalacios: video de John Poulos lo incriminaría con el asesinato
Shakira
07:20 a. m.
Shakira reacciona tras la primera foto oficial de Piqué con Clara Chía en redes
Valentina Trespalacios
05:41 p. m.
El video clave de 39 segundos que hunde a novio de Valentina Trespalacios
Muerte
01:36 p. m.
Valentina Trespalacios: así despiden en Bogotá a la DJ asesinada
Valentina Trespalacios
06:11 p. m.
Con dron, mariachis, electrónica y pólvora despidieron a Valentina Trespalacios

Recibe la mejor información en tu correo de noticias nacionales y el mundo

MÁS BOLETINES

*Inscripción exitosa.

*Este no es un correo electrónico válido.

*Debe aceptar los Términos, Condiciones y Políticas.

¡Felicidades! Tu inscripción ha sido exitosa.

Ya puedes ver los últimos contenidos de EL TIEMPO en tu bandeja de entrada

se presento un eror en la peticion
Sigue bajando para encontrar más contenido

Llegaste al límite de contenidos del mes

Disfruta al máximo el contenido de EL TIEMPO DIGITAL de forma ilimitada. ¡Suscríbete ya!

COP $900 / MES*

Si ya eres suscriptor del impreso

actívate

* COP $900 / mes durante los dos primeros meses

VOLVER A PORTADA

Sabemos que te gusta estar siempre informado.

Crea una cuenta y podrás disfrutar de:

  • Acceso a boletines con las mejores noticias de actualidad.
  • Comentar las noticias que te interesan.
  • Guardar tus artículos favoritos.

Crea una cuenta y podrás disfrutar nuestro contenido desde cualquier dispositivo.

logo-eltiempo
SÍGUENOS EN:

COPYRIGHT © 2022 EL TIEMPO Casa Editorial NIT. 860.001.022-7 . Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. ELTIEMPO.com todas las noticias principales de Colombia y el Mundo