Rey de España confunde a Borges en apertura del Congreso de la Lengua

Rey de España confunde a Borges en apertura del Congreso de la Lengua

En discurso inaugural de este miércoles en Argentina, Felipe VI llamó "José" a Jorge Luis Borges. 

Felipe VI y Letizia

Los reyes Felipe VI y Letizia, durante la sesión inaugural del VIII Congreso Internacional de la Lengua Española

Foto:

EFE

Por: EFE y La Nación (Argentina)-GDA
28 de marzo 2019 , 08:00 a.m.

Si hay un lugar en el que no se puede cometer un error lingüístico es, sin lugar a dudas, el Congreso de la Lengua, que este año se inauguró en Córdoba, Argentina.

Hasta allí llegaron los monarcas españoles y el rey Felipe VI le dio apertura al evento luego de "rebautizar" al escritor argentino como "José" Luis Borges.

En medio de la visita de los reyes de España a Argentina, Felipe VI fue el encargado de inaugurar el VIII Congreso de la Lengua este miércoles con un discurso en que el monarca dijo "vuestro José Luis Borges", en lugar de Jorge Luis y, rápidamente, el comentario se volvió viral.

Quien le siguió en la oratoria fue el presidente de la Argentina, Mauricio Macri, que sumó su cuota de burlas con el uso incorrecto del español al equivocarse en la concordancia lingüística. En este caso, el mandatario quiso destacar el rol español en la globalización y dijo. "la primer vuelta al mundo", cuando lo correcto es "primera".

Felipe VI y Macri se encontraban junto a sus esposas, la reina Letizia y la primera dama Juliana Awada, en un almuerzo en la ciudad argentina de Córdoba, con más de 500 participantes del VIII Congreso Internacional de la Lengua, entre ellos, escritores, académicos, los directores de centros del Instituto Cervantes y miembros de la Real Academia de la lengua.

En el discurso de apertura Felipe VI también consideró que el VIII Congreso Internacional de la Lengua Española debe ser "la celebración de la fraternidad hispanoamericana" y la renovación del compromiso para integrar diversidades.

"¡Viva nuestra lengua!¡Viva nuestra hermandad", fueron las palabras con las que el
rey de España cerró su intervención.

EFE y La Nación (Argentina)-GDA

Descarga la app El Tiempo. Con ella puedes escoger los temas de tu interés y recibir notificaciones de las últimas noticias. Conócela acá

Empodera tu conocimiento

Logo Boletin

Estás a un clic de recibir a diario la mejor información en tu correo. ¡Inscríbete!

*Inscripción exitosa.

*Este no es un correo electrónico válido.

*Debe aceptar los Términos y condiciones.

Logo Boletines

¡Felicidades! Tu inscripción ha sido exitosa.

Ya puedes ver los últimos contenidos de EL TIEMPO en tu bandeja de entrada

Sigue bajando para encontrar más contenido

CREA UNA CUENTA


¿Ya tienes cuenta? INGRESA

Llegaste al límite de contenidos del mes

Disfruta al máximo el contenido de EL TIEMPO DIGITAL de forma ilimitada. ¡Suscríbete ya!

Si ya eres suscriptor del impreso

actívate

* COP $900 / mes durante los dos primeros meses

Sabemos que te gusta estar siempre informado.

Crea una cuenta y podrás disfrutar de:

  • Acceso a boletines con las mejores noticias de actualidad.
  • Comentar las noticias que te interesan.
  • Guardar tus artículos favoritos.

Crea una cuenta y podrás disfrutar nuestro contenido desde cualquier dispositivo.