El Eln afirma que al embajador de Cuba lo engañaron

´Pablo Beltrán´, en entrevista exclusiva con EL TIEMPO, negó conocer el supuesto atentado en Bogotá del que alertó el embajador cubano José Luis Ponce.

Aunque la cubana es una de las inteligencias y espionaje más reconocidos a nivel mundial, para Beltrán, “al embajador lo asaltaron en su buena fe (...) una fuente envenenada”.

'Beltrán' atribuyó a ese mismo origen el documento secreto que EL TIEMPO reveló sobre una clara división en el Eln por diferencias internas que incluyen las actividades de narcotráfico.

(En contexto: Los datos ocultos del posible atentado del Eln que Cuba reveló).

Explicó, además, que como negociadores de paz, están desligados de “cualquier tipo de actividad con asuntos militares".

Con relación a la presencia de guerrilleros en Venezuela, asegura que es una “exageración” y que en esa zona tan amplia de la frontera común, con una “línea imaginaria” hay población binacional.

También se refirió a la liberación de secuestrados como gesto de buena voluntad para un futuro dialogo de paz. Y señaló que no es cierto que vayan a simular un diálogo con el gobierno con el único propósito de regresar al país y salir de Cuba.

“Nunca es tarde para reabrir la mesa”, afirma Beltrán y dijo que Cuba no les ha pedido que se vayan.

(De interés: Colombia conmina a Cuba a dar información del presunto atentado eleno).

A nosotros se nos preguntó por ese presunto ataque, cosa que no sabíamos por estar acá, pero hicimos una hipótesis que es esta. En las condiciones del conflicto en Colombia este tipo de hechos ocurren como falsos positivos, o sea que al embajador fue alguien y le llevó una noticia. Al embajador diría yo lo asaltaron en su buena fe. Le llevaron una noticia falsa y se la presentaron como cierta. Quiere decir que era una fuente envenenada. Esa es la explicación.

No. Hay división del trabajo. Porque como un equipo de negociadores de paz salimos de Colombia a eso y a nosotros se nos desligó de cualquier tipo de actividad con asuntos militares. Nos dedicamos a estar en la mesa de conversaciones y en Colombia ni nos enteramos ni tenemos que ver con operaciones militares.

En este momento en todas las zonas de Colombia hay operaciones en contra del Eln, por tanto, en todas las zonas de Colombia también hay respuestas militares del Eln, que es muy distinto a que se diga a que hay un plan para hacer un ataque en Bogotá, que es lo que nuestra dirección el día de hoy, en un comunicado expedido en Colombia, dice que eso no es cierto.

(Lea también: La tensa reunión con el embajador cubano por alerta de atentado de Eln).

Nosotros leímos el documento de la Unidad Investigativa de EL TIEMPO y se trató de mostrar que era un texto producido acá. Eso es falso, acá nosotros no hemos producido ese tipo de carta, y nos parece que la fuente que le está pasando eso a EL TIEMPO es parecida a la fuente que le llevó un informe falso al embajador cubano. Estamos ante toda una operación de manipulación de información. Asaltan la buena fe del embajador y ponen a la Unidad Investigativa de EL TIEMPO a difundir cosas que no son. Esa es nuestra valoración de ese documento.

Ya sobre el asunto de si existe un involucramiento del Ejército de Liberación Nacional en esa actividad por estatutos nuestros, por mandato del Congreso Nacional del Eln eso está prohibido. En todas las zonas donde está el Eln y hay cultivos de coca, en unas partes hay y en otras no, pero donde hay se les cobra impuestos a los compradores que vienen de afuera a comprar la base de coca porque son zonas campesinas apartadas donde no hay laboratorios y la gente hace un proceso muy rudimentario de aplanar las hojas de coca para venderlas. A los compradores de esas hojas son a los que se les cobra un impuesto.

Así como se cobra un impuesto a una actividad minera o petrolera en una zona, al que entra a comerciar esas bases de coca también se les cobra un impuesto, pero eso no quiere decir que el Eln esté comprometido en cultivos, procesamiento, exportación. No, porque la política que tenemos ordenada es de deslinde categórico con el narcotráfico. Es una política que se adoptó en 1989. En esa época en Colombia había una lucha muy dura. Estaba el gran capo Pablo Escobar haciendo y deshaciendo y nuestra organización adoptó esa decisión: deslinde categórico con el narcotráfico.

(Además: En 2020 se redujeron bajas y capturas de miembros del Eln).

No, hemos sido desligados de esas actividades. Estamos dedicados más a relaciones políticas y a impulsar el proceso de paz. No tenemos que ver con la conducción de tropas en Colombia.

Sobre eso han hecho, pienso yo, exageraciones. Colombia y Venezuela tienen 2.200 kilómetros de frontera y desde la Guajira hasta Guainía sí hay frentes del Eln. Otra realidad es que toda la población de esa franja fronteriza es binacional, o sea son familias de lado y lado. La población es binacional, pero la guerrilla que tenemos ahí no es binacional. No quiere decir que por momentos pase alguna tropa, regresa, o que en momentos para atención de casos de salud se hagan allá, pero no quiere decir que haya operaciones ni presencia permanente.

Por lo menos un tercio, o un cuarto del Eln está recostado en esa franja fronteriza. Son los departamentos de Guajira, Cesar, Norte de Santander, Arauca, Vichada, Guainía. Por ejemplo, en la Guajira, hay una línea imaginaria; en el sur del lago Maracaibo, otra línea imaginaria; entre el río Meta y el río Arauca, otra línea imaginaria; no hay unos hitos naturales.

(Le recomendamos: Gobierno insiste en pedido de extradición de líderes del Eln en Cuba).

Se hace, se hace. Hay muchas detenciones en zonas del Eln que se hacen para prevenir infiltración de espías, pero son detenciones de pocas semanas o pocos meses. Esas liberaciones se hacen regularmente por intermedio del Comité Internacional de la Cruz Roja. Hay otro tipo de retenciones o privaciones de la libertad relacionadas con pago de impuestos, o sea por un propósito económico. Este tipo de privaciones de la libertad hoy en día son muy pocas.

Sobre el dedo de la mano. Si son gente que está acusada de espionaje hay que hacer una investigación y se convierten en una carga. No tiene sentido prolongar una privación de libertad.

Ese documento también es de otra fuente envenenada. Mire nuestra situación acá. Nosotros le hemos dicho al Gobierno de Duque: está esta delegación de paz del Eln, nombre su delegación. No la nombra. Hay un protocolo que se firmó con el presidente (Juan Manuel) Santos que si no hay diálogos nos tienen que regresar de forma segura. No nos regresan. En Colombia se dice un dicho: Esto dijo el armadillo al pie de una palma de coco, ni me subo ni me bajo ni me quedo aquí tampoco. Así está el Gobierno. No hace ninguna de las dos cosas que tiene que hacer.

Nunca es tarde para reabrir la mesa. El presidente actual tiene más de un año y si quiere dejar un legado, ahí está. Decídase. Si no lo hace, habrá que esperar al otro gobierno, al que sigue el año entrante, pero nunca es tarde.

(Le sugerimos: 'No se recibió información adicional de Cuba de posible ataque de Eln', Claudia Blum).

No, porque hay una gran cantidad de gobiernos y de instituciones multilaterales que le han dicho al gobierno de Colombia que lo que manda la ley internacional es que usted cumpla el protocolo de retorno de estos negociadores de paz. Si no la cumple está sentando un precedente peligrosísimo, porque entonces quién más va a intentar un proceso de paz con usted, si usted no cumple las reglas acordadas.

Cuba se mantiene en eso. Está esperando o que venga otra delegación de paz acá o que nos retornen. Si Cuba deja de apoyar esas dos posiciones deja de cumplir su papel de facilitador y garante. Y le comento que el 2 de febrero, el grupo de los Elders, una serie de expresidentes y personalidades del mundo, le recuerdan al Gobierno y le piden a Biden: saque a Cuba de la lista de terroristas; hay que cumplir el protocolo de retorno de los negociadores de paz y no es un buen precedente que Cuba por facilitar procesos de paz vaya a ser penalizada. ¿Entonces a dónde iremos? ¿A los que facilitan procesos de paz penalizarlos? Ese reclamo lo hacen los Elders.

(Siga leyendo: Santos le propone a Duque una reunión con Timochenko).

A mí no me engañaron. Yo le dije aquí al ministerio de Asuntos Exteriores que eso tiene más cara de un falso positivo. Engañaron a la Unidad de Investigaciones de EL TIEMPO, que le entregaron un documento falso y asaltaron la buena fe del embajador cubano en Bogotá.

Es posible que por el propósito electoral de pronto intenten hacer algo porque ellos están buscando un cuarto gobierno de Uribe.


MILAGROS LÓPEZ DE GUEREÑO
Corresponsal de EL TIEMPO
La Habana