'Es un ataque inaceptable de EE . UU. contra independencia de la CPI'

'Es un ataque inaceptable de EE . UU. contra independencia de la CPI'

Entrevista exclusiva GDA con Fatou Bensouda, fiscal del alto tribunal internacional.

Corte Penal Internacional Fatou Bensouda

La fiscal de la Corte Penal Internacional, Fatou Bensouda (izq.), dice que en los próximos meses habrá un anuncio sobre Venezuela.

Foto:

AFP

Por: Sergio Gómez Maseri /GDA
21 de junio 2020 , 09:27 a.m.

Hace una semana, el presidente de Estados Unidos Donald Trump anunció fuertes sanciones individuales y económicas contra la Corte Penal Internacional (CPI) si esta continúa investigando posibles violaciones a los derechos humanos de sus soldados en Afganistán.

En entrevista exclusiva para el Grupo de Diarios América (GDA) –y la primera que concede desde que estalló el escándalo– la fiscal de la CPI, Fatou Bensouda, dice que lo de Trump es un esfuerzo inaceptable por interferir e influir en las investigaciones de la Corte.

Si bien advierte que no se dejarán amedrentar, les gustaría que EE. UU. recapacite. 

(Le puede interesar: Melania renegoció acuerdo prenupcial antes de llegar a la Casa Blanca)

La fiscal también habló sobre Venezuela y le anticipó a nuestro grupo de medios que el examen del caso contra el presidente Nicolás Maduro se encuentra en su etapa final y habrá una decisión en los próximos meses
.Bensouda también habló sobre Colombia, las sentencias contra guerrilleros y militares en el marco del proceso de paz, y las ejecuciones extrajudiciales.

Donald Trump

El presidente Trump ordeno revocar la visa de la fiscal de la CPI, Fatou Bensouda.

Foto:

AFP

Hace una semana, el presidente estadounidense Donald Trump anunció fuertes sanciones individuales y económicas contra la Corte Penal Internacional (CPI) si esta continúa investigando posibles violaciones a los derechos humanos de sus soldados en Afganistán. ¿Cómo reciben esta noticia?

Es profundamente lamentable. Sucedió y la Corte reaccionó con un comunicado respondiendo a esta amenaza contra la CPI y sus funcionarios. Quiero reiterar lo que dijimos: Que la CPI se para firme con sus funcionarios y que permaneceremos inquebrantables en el compromiso de aplicar el mandato que nos confiere el Estatuto de Roma y los Estados que son parte.

Este ataque constituye una escalamiento y un intento inaceptable de interferir con la aplicación de la ley y los procedimientos judiciales de la Corte. Que fueron anunciados con el fin declarado de influir las acciones de los oficiales de la CPI en el contexto de una investigación independiente y objetiva y procedimientos judiciales imparciales.

La corte se beneficia con la membresía de 123 países de todas partes del mundo, incluidos Latinoamérica y el Caribe, y hemos recibido gran respaldo de ellos ante este nuevo desarrollo.

Nos debemos a nosotros mismos y a las futuras generaciones estimular a la CPI para que pueda continuar con su trabajo crucial de lucha contra la impunidad y fomentar el sistema del Estatuto de Roma para la justicia criminal internacional.

Los beneficiarios de la corte no son un solo una región sino la humanidad como un todo y debemos defenderla en su lucha por acabar con la impunidad frente a los crímenes más serios. (Le puede interesar: "Creo que Trump no es apto para ser presidente", dice exasesor John Bolton)
 

Este ataque constituye una escalamiento y un intento inaceptable de interferir con la aplicación de la ley y los procedimientos judiciales de la Corte.

EE. UU. no es parte de la Corte ni reconoce el Estatuto de Roma. Su argumento es que la Corte no tiene jurisdicción y que por lo tanto no pueden investigar a sus ciudadanos. ¿Qué dicen ustedes a eso?

Quisiera aclarar que Afganistán es un país miembro del Estatuto de Roma y por lo tanto la Corte tiene jurisdicción para investigar y enjuiciar cualquier crimen de guerra u otras atrocidades o crímenes contra la humanidad que ocurran en este territorio, así el que los haya cometido sea el estado o un tercero.

Esa es una pregunta crucial, y la gente debe entenderlo. Bajo el Estatuto de Roma, mi oficina puede investigar y enjuiciar solo cuando las cortes nacionales no han podido o no han querido hacerlo.

La jurisdicción de la CPI complementa la nacional. Si las cortes de EE. UU. están ejerciendo jurisdicción para investigar casos que han sido identificados por mi oficina, y si esos procedimientos son genuinos, entonces no podríamos intervenir ni enjuiciar a ciudadanos de EE. UU.

Ejercitamos nuestra jurisdicción siempre en conformidad con principios de ley internacional que están bien establecidos, entre ellos responsabilidad criminal individual, nacionalidad y territorialidad.

EE. UU. no es miembro, pero Afganistán sí lo es si y si los crímenes se cometieron en su territorio entonces tenemos jurisdicción.

Las autoridades en Afganistán todavía pueden retener la responsabilidad primaria para investigar y enjuiciar a los que son supuestamente responsables. Si no, entonces la CPI intervendría.

Talibanes

Los rebeldes talibanes están inmersos en diálogos con el gobierno afgano y EE. UU.

Foto:

Efe

¿Y cree usted que no están investigando y por eso intervienen?

Durante la fase del examen preliminar de una situación lo que se hace es realizar esa valoración, es decir si se cometieron esos crímenes en un país bajo la jurisdicción de la CPI.

Pero también miramos el tema de la admisibilidad para determinar si aquellos que deben investigar no lo están haciendo y si no lo hacen entonces entramos.

Cuando fui ante los jueces de la CPI para requerir autorización para abrir una investigación indiqué que de momento la valoración y la información que tenemos es que estos crímenes que hemos identificado no están siendo investigados ni enjuiciados. Por supuesto ellos pueden apelar la decisión de la CPI y mostrar que sí lo están.

¿Existen antecedentes similares donde la corte terminó investigando a terceros que no eran parte de la CPI?

En el 2018 pedí que se nos autorizara investigar crímenes en Georgia, que es parte de la CPI. En esa situación también la investigación era para mirar a todas las partes en el conflicto de Georgia y eso incluía a Rusia.

Lo de Afganistán no es la primera vez que miramos la conducta de otros actores que no son parte de la CPI, pero que actuaron en un país que sí lo es.

La orden de Trump es muy seria porque amenaza con sanciones económicas no solo al personal de la Corte sino a quienes colaboren con ella. ¿Cómo piensan manejar esta situación?

La intención con esto es prevenir que la CPI haga su investigación e influir en ella.

Estas amenazas que hemos recibido y la remoción de visas, entre otras medidas, las vemos como un desnudo esfuerzo para interferir con la independencia de la Corte. Y lo lamentamos, especialmente por la larga contribución de EE. UU. en la justicia por los derechos humanos a nivel mundial. Y nuestra esperanza es que la administración reconsidere.

La CPI es una institución judicial que hace un trabajo legítimo y actuamos bajo el confinamiento de nuestro mandato legal. Se hace sin pasiones y de manera responsable. No podemos ni vamos a permitir que se trate de influir nuestro trabajo y lo continuaremos haciendo.

Es un mandato de los países que son miembros. Y lo que hacemos es llevar justicia a los que han sido víctimas de crímenes atroces y no tiene otro camino para acceder a esa justicia. Y esto es claro en la situación de Afganistán.

Y esperamos que la admnistración reconsidere.

Seguiremos trabajando de manera objetiva e independiente. Frente al tema de las sanciones hemos conformado un grupo de trabajo para revisarlas y determinar su alcance y lo que implica para nosotros y para nuestros socios.

Debo recalcar que lo que llamamos el proceso del artículo 18 bajo el Estatuto de Roma es continuo. De manera más específica, Afganistán ha solicitado recientemente a nuestra oficina que se difiera la investigación a la que ellos realizan.

Mi oficina está evaluando la información proporcionada por las autoridades de Afganistán como corresponde a nuestras obligaciones bajo el Estatuto. Ese proceso se tomará el tiempo requerido para que mi oficina pueda llegar a una valoración.

¿Cree usted que los ataques de Trump contra ustedes o contra la Organización Mundial de la Salud tiene un aspecto político dado que estamos muy cerca de las elecciones presidenciales en Estados Unidos?

No es mi lugar comentar sobre esos desarrollos ni interpretar qué hay detrás. Solo comentar sobre los hechos.

¿Piensan que la financiación de la Corte se puede ver afectada sin prosperan las amenazas de Trump?

Queremos entender qué hace la orden ejecutiva de manera precisa y nuestros socios y los países miembros están mirando esto con cuidado. Pero quiero que mire las reacciones de los países miembros.

Todos han condenado la movida y respaldado a la Corte y eso es importante para nosotros. Lo que se alega contra nosotros es infundado, y preguntamos por qué esta actitud y quién gana con esto.

Pero al mismo tiempo no pensamos ni permitiremos que estas sanciones descarrilen el trabajo que hacemos en favor de las víctimas.

Nicolás Maduro

Los supuestos crímenes del régimen de Nicolás Maduro están siendo estudiados por la CPI.

Foto:

AFP

Hablemos de Venezuela. Muchas organizaciones, entre ellas la ONU y HRW han documentado graves crímenes en este país perpetrados por el gobierno de Nicolás Maduro. Van a ser dos años desde que un grupo de países, entre ellos Colombia, les pidió abrir un proceso contra el líder de este país. Pero ustedes siguen sin pronunciarse al respecto. ¿Por qué tardan tanto tiempo frente a algo que parece tan evidente?

Mi Oficina se ha tomado el trabajo sobre Venezuela muy en serio y si se acuerda, mi oficina inició un examen preliminar de la situación en febrero del 2018. No hemos estado ignorando la situación y hemos revisado una gran cantidad de información.

Por el contrario, le puedo decir que hemos avanzado de manera significativa en nuestra valoración sobre si los crímenes que se alega sucedieron en Venezuela equivalen a crímenes de lesa humanidad bajo el Estatuto de Roma.

Son muchísimos documentos y tuvimos que hacer muchas traducciones. Y le puedo decir ahora que espero finalizar la valoración sobre este tema en los próximos meses.

Si nuestra valoración sobre la competencia material concluye de manera positiva entonces tomaremos el siguiente paso del examen preliminar que requiere evaluar la admisibilidad.

Hemos demostrado que no nos dedicamos a la política, aplicamos la ley y la seguimos a donde nos conduzca. Y hemos sido consistentes en ese sentido.

Hemos avanzado de manera significativa en nuestra valoración sobre si los crímenes que se alega sucedieron en Venezuela equivalen a crímenes de lesa humanidad bajo el Estatuto de Roma.

¿Quiere decir que tendremos una decisión es antes de que finalice este año?

No me gusta hablar de cronogramas y fechas porque a veces pasan cosas que los alteran y hacen imposible mantener promesas y eso no me gusta.

Pero le digo que hemos avanzado de manera significativa, ya casi terminamos con la valoración y pasaremos de inmediato al tema de la admisibilidad.

Es en los próximos meses. Eso le puedo anticipar, pero no puedo darle una fecha precisa.  (También lea: Las maniobras del régimen de Maduro para controlar partidos opositores)

En Colombia, como parte del proceso de paz, las partes acordaron que los responsables de crímenes de guerra y contra la humanidad, de confesar plenamente, no terminarían en la cárcel sino pagando penas alternativas. ¿Son este tipo de sentencias blandas el nuevo estándar para lidiar con crímenes de esa naturaleza?

No lo creo. Le estamos prestando mucha atención a lo que pasa en Colombia y al tema de las sentencias que se han impuesto. Colombia ha optado por mirar estos crímenes en el marco del proceso que desarrollaron y, de acuerdo con el Estatuto de Roma, no podemos intervenir.

Pero monitoreamos lo que hacen y periódicamente evaluamos si estamos de acuerdo o no con lo que están haciendo porque todavía tenemos la potestad de decir que no estamos de acuerdo e intervenir.

Ponemos mucha atención a lo que pasa, miramos cómo están manejando los procedimientos que atienden crímenes y que estén en armonía con el Estatuto de Roma.

Y definitivamente el tema de las sentencias es un tema que hemos mirado en el pasado y que seguiremos mirando a futuro.

No entiendo qué quiere decir cuando me pregunta si es aceptable lo que hacen. Este es un proceso en evolución. He visitado Colombia, seguimos el caso de cerca y revisamos que nada se haga en contra de los estatutos.

Linares en la CPI

La Fiscal de la Corte Penal Internacional Fatou Bensouda (de azul) se reunió en julio del 2018 con la presidenta de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP), Patricia Linares.

Foto:

Corte Penal Internacional

Me refiero a que ya sabemos que si confiesan plenamente no pagan cárcel. Eso ya se sabe. Lo que le pregunto es si la Corte está de acuerdo con eso y si piensa que ese puede ser el estándar de ahora en adelante.

Lo que ellos acordaron es su acuerdo. Pero nosotros lo que tenemos que hacer es evaluar si lo que hacen está de conformidad con el Estatuto de Roma. No puedo decir si es bueno o malo, tenemos que evaluar y mirar todos los aspectos. La sentencia es parte de esto, por supuesto.

Mi Oficina ha transmitido sus puntos de vista sobre el tema de sentencias a las autoridades colombianas y al público en varias ocasiones.

Si bien el Estatuto de Roma no prescribe el tipo o la duración de las sanciones que los Estados deben imponer por crímenes de la CPI, los esquemas de sanciones nacionales deben apoyar los objetivos generales del Estatuto de Roma de poner fin a la impunidad y contribuir con la prevención.

Las sanciones por crímenes bajo el Estatuto de Roma, incluyendo aquellas que conllevan restricciones a la libertad, supervisión y obligaciones, deben ser compatibles con la intención genuina de llevar a los condenados ante la justicia.

Hemos elevado nuestra preocupación sobre la manera como se han manejado ciertos casos. Algunos de ellos incluyen los falsos positivos, también crímenes sexuales y de género.

El caso de los llamados ‘falsos positivos' es otro que ha llegado a la corte, pero frente al que tampoco parece haber movimiento a pesar de que lleva más de ocho años ante la Corte. ¿Cuál es la situación?

Hemos elevado nuestra preocupación sobre la manera como se han manejado ciertos casos. Algunos de ellos incluyen los falsos positivos, también crímenes sexuales y de género y también incluye los temas de sentencias que usted menciona.

Lo que le quiero mostrar es que el trabajo con Colombia es continuo y miramos si están haciendo lo que deben hacer bajo la jurisdicción nacional y elevaremos nuestra preocupación si vemos que hay algo que sucede que no está de conformidad con el Estatuto de Roma.

Puede pensarse que es lento, pero eso es lo que demanda el Estatuto cuando un país dice que va a investigar y puede investigar y enjuiciar los crímenes que se han identificado por la CPI.  (Le puede interesar: 'Durante la cuarentena, cada tres días asesinan a un líder social': MOE)

¿Están satisfechos con las respuestas que han recibido en cada uno de esos frentes?

Es un proceso continuo que no ha concluido. Nuestra valoración es continua y seguiremos pidiendo más información y evaluando lo que nos llegue. Así es como funciona el sistema.

SERGIO GÓMEZ MASERI
Corresponsal de EL TIEMPO
Washington​ / Grupo de Diarios América (GDA)

Descarga la app El Tiempo

Noticias de Colombia y el mundo al instante: Personaliza, descubre e infórmate.

CONOCE MÁS
Sigue bajando para encontrar más contenido

CREA UNA CUENTA


¿Ya tienes cuenta? INGRESA

Llegaste al límite de contenidos del mes

Disfruta al máximo el contenido de EL TIEMPO DIGITAL de forma ilimitada. ¡Suscríbete ya!

Si ya eres suscriptor del impreso

actívate

* COP $900 / mes durante los dos primeros meses

Sabemos que te gusta estar siempre informado.

Crea una cuenta y podrás disfrutar de:

  • Acceso a boletines con las mejores noticias de actualidad.
  • Comentar las noticias que te interesan.
  • Guardar tus artículos favoritos.

Crea una cuenta y podrás disfrutar nuestro contenido desde cualquier dispositivo.