EEUU
Demócratas se anotan una victoria en su investigación contra Trump
Gordon Sondland, embajador de Estados Unidos ante la Unión Europea.
Foto:
Sondland, embajador ante UE, reconoció que EE. UU. retuvo ayuda militar con objetivos partidistas.
La oposición demócrata se anotó este martes una victoria en su investigación para someter a un juicio político al presidente estadounidense, Donald Trump, cuando uno de los protagonistas de la política hacia Ucrania reconoció que EE.UU. retuvo ayuda militar a ese país para lograr objetivos partidistas.
Temas Relacionados
En un sorprendente cambio de posición, el embajador de Estados Unidos ante la Unión Europea (UE), Gordon Sondland, validó la tesis principal que busca demostrar la investigación contra Trump: que la Casa Blanca congeló la entrega de 400 millones de dólares a Ucrania hasta que se comprometieran a investigar a los demócratas.
(Lea también: ¿Quién es quién en el proceso de destitución de Trump?)
Sondland se convirtió así en el primer integrante del "canal paralelo" formado informalmente este año para manejar la política estadounidense hacia Ucrania en reconocer que la ayuda militar tardó en entregarse por motivos partidistas, algo que la Casa Blanca niega pero que han afirmado otros testigos clave en la investigación.
(Le puede interesar: Qué debe pasar para que Donald Trump sea destituido)
Los comités que investigan a Trump publicaron este martes una transcripción del testimonio original de Sondland a puerta cerrada el pasado 17 de octubre, y también un anexo que el embajador ante la UE envió a los legisladores este lunes. En ese anexo, Sondland afirma que la comparecencia de otros testigos le ha "refrescado la memoria sobre ciertas conversaciones" relativas a Ucrania en las que participó en septiembre.
El diplomático asegura que nadie en el Gobierno le explicó, y "aún" no sabe, "por qué se suspendió" originalmente la entrega de 400 millones de dólares a Ucrania, aprobada por el Congreso. Sin embargo, "a principios de septiembre, y ante la falta de explicaciones creíbles sobre la suspensión de ayuda", Sondland dice que "asumió que esa suspensión se había vinculado" a la insistencia de Trump de que Ucrania hiciera una "declaración" pública de que investigaría ciertos actos de "corrupción".
El propio Trump dejó claro qué tipo de investigación esperaba durante una llamada telefónica en julio con el presidente ucraniano, Vladímir Zelenski, cuya transcripción se publicó en septiembre: una indagación sobre el expresidente estadounidense Joe Biden y los negocios de su hijo Hunter en la compañía de gas ucraniana Burisma.
Él mismo comunicó a un asesor de Zelenski, Andréi Yermak, que la entrega de la ayuda estaba condicionada a esa investigación
Pero la clave del nuevo testimonio de Sondland está en que admite que él mismo comunicó a un asesor de Zelenski, Andréi Yermak, que la entrega de la ayuda estaba condicionada a esa investigación partidista, durante una reunión en Varsovia el 1 de septiembre. "Dije (a Yermak) que la reanudación de la ayuda estadounidense probablemente no ocurriría hasta que Ucrania proporcionara la declaración pública contra la corrupción de la que habíamos estado hablando durante muchas semanas", escribió Sondland en su anexo.
El embajador reconoció así que hubo un "quid pro quo" -expresión latina para designar que algo se da a cambio de otra cosa- relacionado con la ayuda a Ucrania, un punto que la Casa Blanca llegó a reconocer en octubre pero después negó tajantemente. Varios testigos de la investigación en la Cámara Baja habían asegurado que se enteraron por Sondland de que la Casa Blanca quería condicionar la ayuda a Ucrania, lo que probablemente aumentó la presión sobre el embajador y le llevó a cambiar su relato.
Presidente de los Estados Unidos, Donald Trump.
Foto:
La Casa Blanca se indigna
Mientras los líderes demócratas de los comités que investigan a Trump celebraban en un comunicado la declaración de Sondland y opinaban que con ella "el ardid del presidente (sobre Ucrania) está todavía más claro", la Casa Blanca intentaba cambiar el discurso. En un comunicado, la portavoz de la Casa Blanca, Stephanie Grisham, se aferró al punto en el que Sondland afirma que no sabe por qué se congeló originalmente la ayuda a Ucrania y denunció los "titulares sesgados y salaces de los medios de comunicación".
Grisham obviaba así el hecho de que, aunque Sondland no estuviera al tanto de la razón original para congelar la ayuda, acabó deduciendo que tenía que ver con la campaña partidista de Trump y llegó al punto de comunicar ese mensaje al entorno de Zelenski.
Los comités publicaron también el testimonio del ex enviado especial de EE.UU. para Ucrania Kurt Volker, quien junto a Sondland formó parte de un "canal paralelo" al diplomático que coordinaba la política ucraniana con el abogado personal de
Trump, Rudy Giuliani. Al contrario que Sondland, Volker evitó confirmar nada relacionado con la ayuda a Ucrania, pero sí dijo que advirtió a Giuliani que las acusaciones de que Biden o su hijo incurrieron en corrupción en ese país "simplemente no eran creíbles".
La investigación se da, aunque limitada por la Casa Blanca
Mientras, los comités solicitaron al jefe de gabinete interino de la Casa Blanca, Mick Mulvaney, que testifique este viernes, por sospechar que estuvo "implicado" en la retención de ayuda a Ucrania. Pero es improbable que Mulvaney acceda a comparecer, porque la Casa Blanca ha prohibido a varios funcionarios que acudan ante los comités y este martes impidió el testimonio de otros dos cargos convocados por los investigadores.
EFE
DESCARGA LA APP EL TIEMPO
Personaliza, descubre e informate.
Más noticias
Nuestro mundo
BOGOTÁMedellínCALIBARRANQUILLAMÁS CIUDADES
LATINOAMÉRICAVENEZUELAEEUU Y CANADÁEUROPAÁFRICAMEDIO ORIENTEASIAOTRAS REGIONES
Cuál es la ciudad más feliz de Colombia, según la inteligencia artificial
Los informes consideraron el nivel de satisfacción con la vida, la salud, trabajo, seguridad y más.
Estas son las ciudades más lindas de Colombia, según la inteligencia artificial
Estas son las siete ciudades que, según ChatGPT, descatacan de todo Colombia.
Irán e Israel, de aliados a enemigos jurados: los hechos que han marcado la tensión entre ambos países
Estos es lo que ha pasado entre ambos países en las últimas décadas.
Los misiles de Irán a Israel impactarán en Altos del Golán y desierto de Negev, según NYT
Estados Unidos cree que se lanzarán entre 400 y 500 drones y misiles desde Irak, Siria y el sur del Líbano.
Racionamiento de agua en Bogotá: estos son los parques que cerrarán el martes 16 de abril por la medida
La decisión pretende salvaguardar la integridad física y las condiciones de salubridad.
Así puede denunciar a las personas que estén desperdiciando agua en Bogotá durante el racionamiento
Los reportes pueden hacerse por correo electrónico, redes sociales o la herramienta Chatico.
Capturan por intento de feminicidio a hombre que hirió a su exnovia con un machete
Los hechos ocurrieron en Barbosa, Antioquia, El víctima tuvo que se traslada a un centro de salud.
Hubo desprendimiento de residuos en relleno La Pradera por movimientos en vaso Altaír
Emvarias atendió la situación y aclaró que la prestación del servicio no estuvo comprometida.
Un adulto mayor hirió gravemente con machete a una joven frente a su bebé en el Valle
La joven tuvo graves heridas y fue llevada a urgencias de un centro asistencial. Allí tuvo que se sometida a una cirugía. La Policía capturó al presunto agresor.
Con millonaria inversión miden niveles de ríos para evitar racionamiento en el Valle
Una red de monitoreo en tiempo real será la encargada de verificar la situación en ríos del Valle.
Joven de 13 años murió ahogado en una ciénaga mientras se divertía con sus amigos
La tragedia ocurrió cerca de Barranquilla. El padre del menor no pudo hacer nada.
Robo desenfrenado de agua en el Atlántico : crisis en el suministro afecta a municipios
Secretaria de Agua Potable revela que el nivel de robo alcanza el 72%, con corregimientos. Análisis.
Valledupar: rescatan a tres menores de edad en estado de vulnerabilidad
Uno de los niños presenta quemaduras de segundo grado en los pies.
Defensoría del Pueblo alerta por casos de desnutrición en La Guajira: solicita medidas urgentes
Una menor de dos meses murió este fin de semana en Riohacha por desnutrición severa.
Bebé que había sido declarada muerta despertó durante su funeral en Paraguay
Antes de salir hacia el cementerio, uno de sus tíos se percató de que la bebé movía la cabeza.
Diputado de México presenta denuncia para detener y extraditar al presidente de Ecuador, Daniel Noboa
En la petición se pide que el mandatario sea procesado por el delito de secuestro en contra del exvicepresidente Jorge Glas.
'Venezuela seguirá su marcha económica con o sin licencias de EE. UU.': Maduro ante posible regreso de sanciones
El presidente reveló que este lunes sostuvo una videoconferencia con funcionarios de EE. UU.
¿Por qué Venezuela insiste en que el Tren de Aragua no existe y que es una 'ficción creada por la mediática internacional'?
Colombia y otros países han reportado la captura de integrantes de ese grupo. Pero Caracas asegura que fue desmantelado.
Los horóscopos de Mhoni Vidente para hoy martes 16 de abril
Estas son las predicciones de la astróloga para cada signo del zodiaco.
Powerball: los resultados de la lotería de Estados Unidos de 15 de abril
Este lunes se llevó a cabo un nuevo sorteo del gran premio de US$67’000.000
Rusia: La advertencia que le lanzó Vladimir Putin a Irán por la confrontación con Israel
El presidente ruso alertó que una escalada tendría 'consecuencias catastróficas'. Teherán le respondió.
Preocupación en Europa por riesgo de accidente nuclear en la central ucraniana de Zaporiyia
El OIEA advirtió que la planta se acerca 'peligrosamente' a un incidente que tendría efectos radiactivos.
Moderna suspende el plan para construir en Kenia una fábrica de vacunas para África
Moderna pretendía producir en esa planta hasta 500 millones de dosis de vacunas al año para África.
Bailarín colombiano, de 21 años, murió en Egipto tras presentar fuerte dolor de cabeza: esto se sabe
La agencia de baile con la que viajó el joven no se ha pronunciado frente a la posible negligencia.
Sigue tensión en Oriente Próximo: Israel promete responder al ataque de Irán, que a su vez reitera amenazas
Los pronunciamientos se dan en medio de los llamados a la moderación de la comunidad internacional, que teme una escalada del conflicto en la región.
Israel prepara evacuación de civiles en Rafah para dar inicio a su invasión en el sur de Gaza
Fuerzas israelíes sostienen que la incursión permitirá eliminar distintos batallones de Hamás que se esconden en la zona.
Jefe del Estado Mayor de Israel asegura que habrá una 'respuesta' al ataque de Irán
Tras el ataque de Irán, Israel bombardea Gaza mientras el mundo pide calma en Oriente Próximo
Diplomacia y advertencias: así es cómo Irán busca contener las repercusiones de su ataque contra Israel
EN VIVO | Estados Unidos dijo que Irán no les informó sobre el ataque a Israel: 'Esta noción es ridícula'
Irán afirma que capturó buque vinculado a Israel por violación de las normas marítimas
Cuatro soldados israelíes heridos por una explosión en la frontera norte de Israel
Israel evalúa cómo responder tras el ataque masivo iraní: ¿qué opciones hay sobre la mesa?
Así son los misiles y drones que Irán usó para atacar a Israel
Estos son los aliados de Irán en Oriente Medio que también desafían a Israel
Así funciona la 'Cúpula de hierro', el principal escudo que utilizó Israel contra los ataques de Irán
Israel asegura que interceptó el 99 % de los misiles y drones iraníes: este es el balance de ambos países
Papa Francisco pide cesar la violencia tras ataque de Irán a Israel: 'Sigo en oración, con preocupación y también dolor'
Israel bombardea Líbano en medio de la creciente tensión tras el ataque iraní
¿Por qué Irán lanzó una lluvia de misiles y drones contra Israel y qué puede pasar tras el ataque?
El peligroso precedente que sientan los recientes ataques a cuerpos diplomáticos
Más de 200 drones y misiles disparados contra Israel: el balance preliminar del ataque iraní
Consejo de Seguridad de la ONU se reunirá este domingo tras ataque de Irán a Israel
Irán e Israel, de aliados a enemigos jurados: los hechos que han marcado la tensión entre ambos países
Juicio Daniel Sancho: abogado de Arrieta revela qué pasaría si pide perdón a la familia
La defensa de la familia del cirujano, Juan Gonzalo Ospina, rechazó cualquier negociación.
Rayos y lluvias torrenciales en Pakistán dejan como saldo más de 20 muertos
Las lluvias torrenciales causaron inundaciones en la capital provincial.
Jaque mate al Hong Kong que fue
Hong Kong investiga caso de infección de zika y dengue en viajero procedente de Tailandia
Condenan a pena de muerte a magnate vietnamita por uno de los mayores fraudes
Vietnam condena a muerte a millonaria empresaria por fraude masivo de 27.000 millones de dólares
El juicio contra Daniel Sancho continúa con los testimonios de la Policía este 11 de abril
Japón busca ampliar alianzas de seguridad con Estados Unidos para hacer frente al 'expansionismo chino'
Juicio contra Daniel Sancho por asesinato de Edwin Arrieta: La compra de cuchillos y el alquiler de un kayak
Rodolfo Sancho pide 'respeto' durante su asistencia en juicio de su hijo, Daniel Sancho
Alrededor de 11 muertos dejó un accidente de un bus en una mina en el centro de la India
Incendio en edificio residencial de Hong Kong deja al menos 5 muertos y más de 20 heridos
A puerta cerrada y sin medios: las claves del inicio del juicio contra Daniel Sancho por asesinato del colombiano Edwin Arrieta
Rodolfo Sancho contó cómo se enteró de que su hijo Daniel había asesinado a Edwin Arrieta
China y Rusia: puntos claves del encuentro del presidente Xi Jinping y el canciller Serguéi Lavrov
Equipo chino trasplanta con éxito riñón genéticamente modificado de cerdo a cuerpo humano
El juez encargado del caso de Edwin Arrieta prohíbe que se informe sobre el juicio
Comenzó juicio en Tailandia contra Daniel Sancho, presunto responsable del asesinato de Edwin Arrieta
Más de 50 testigos declararán en juicio a Daniel Sancho por muerte de médico colombiano
Daniel Sancho declarará el 25 de abril en juicio en su contra por asesinato del cirujano colombiano Edwin Arrieta en Tailandia
Acto terrorista en Australia: persecución a cristianos, guerra en Gaza y otras claves para entender los ataques en Sídney
Sídney registró el peor acto de violencia masiva que haya vivido Australia en años.
China apoyaría una conferencia de paz 'reconocida por Rusia y Ucrania', dice Xi a Scholz
El canciller alemán, Olaf Scholz, visitó China esta semana. Estos fueron los temas que trataron.
Ataque en iglesia de Sídney fue un acto terrorista, según policía australiana
Nuevo caso de violencia en Australia: un sacerdote y varias personas apuñaladas durante una misa en Sídney
Policía identifica al autor del apuñalamiento en un centro comercial en Sídney: ¿qué se sabe?
La Unión Europea condena enérgicamente el 'inaceptable' ataque de Irán contra Israel
Videos: así fueron los momentos de pánico en Sídney, Australia, cuando atacante persiguió a víctimas
Lo que se sabe sobre el ataque con cuchillo en Sídney en el que murieron seis personas
Al menos cinco personas mueren apuñaladas en un centro comercial en Australia
Estas son las increíbles nuevas pinturas de 2.000 años de antigüedad encontradas en Pompeya
Científicos identifican un posible brote de gripe aviar letal en la Antártida
Visados de oro: ¿en qué países se puede acceder a este mecanismo para obtener la residencia?
¿Viviría y trabajaría en Nueva Zelanda? Conozca la nueva normativa, según inmigración
Cuál es el origen de la rivalidad entre Israel e Irán y cómo la guerra en Gaza la está intensificando
5 ciudades turísticas que están haciendo del mundo un lugar mejor al ser sostenibles
Histórico: Consejo de Derechos Humanos de la ONU aprueba resolución sobre la intersexualidad, ¿de qué trata?
'No es broma': por qué Botsuana amenaza con enviar 20.000 elefantes a Alemania
Los momentos de pánico en Taiwán por el terremoto de 7,4: 'Es el más fuerte en 25 años'
Forbes revela el club de los US$ 100.000 millones: estos son los más ricos del mundo
La antigua maravilla de Medio Oriente, en el noroeste de Arabia Saudita, que era inaccesible hasta ahora
Horóscopo
Encuentra acá todos los signos del zodiaco. Tenemos para ti consejos de amor, finanzas y muchas cosas más.
Crucigrama
Pon a prueba tus conocimientos con el crucigrama de EL TIEMPO
Los horóscopos de Mhoni Vidente para hoy martes 16 de abril
Ciudades capitales del país anuncian medidas ante crisis hídrica
Rusia: La advertencia que le lanzó Vladimir Putin a Irán por la confrontación con Israel
Joven de 13 años murió ahogado en una ciénaga mientras se divertía con sus amigos
Folie à deux: de qué se trata el trastorno que se menciona en la película ‘Joker 2’
