LOS PAÍSES DE LA UE:

incrementaron sus inversiones directas en el extranjero (dentro y fuera de la propia UE) en un 46 por ciento en 1997, mientras que la entradas de capital extranjero aumentaban a su vez un 38 por ciento. Las inversiones directas de los países de la UE en el extranjero ascendieron a un total de 172.300 millones de ecus (1 ecu= 1,1 dólares), de los cuales 72.800 millones de ecus provenían de la propia UE. Los flujos provenientes del extranjero fueron 99.200 millones de ecus, de los cuales 57.500 millones de la UE. Los países que aumentaron más fuertemente sus inversiones fueron Suecia (173 por ciento), Portugal (141 por ciento), España (118 por ciento) y Reino Unido (90 por ciento). Este último país está netamente en cabeza en valor absoluto (51.500 millones de ecus), por delante de Alemania (29.300 millones) y Francia (28.100 millones). Estados Unidos es el principal destino de las inversiones fuera de la UE: los flujos se duplicaron ampliamente en 1997, hasta alcanzar el 41 por ciento del total, a 37.700 millones de ecus.