close
close
Secciones
  • Suscríbete x $900 1er mes mis noticias
  • opinión
    • columnistas
    • editorial
    • caricaturas
    • blogs
  • colombia
    • bogotá
    • medellín
    • barranquilla
    • cali
    • santander
  • bogotá
  • elecciones 2022
  • internacional
    • latinoamérica
    • venezuela
    • eeuu y canadá
    • europa
    • África
    • medio oriente
    • asia
    • más regiones
  • política
    • gobierno
    • congreso
    • proceso de paz
    • partidos políticos
  • justicia
    • cortes
    • conflicto y narcotráfico
    • investigación
    • delitos
    • servicios
    • jurisdicción especial paz
    • paz y derechos humanos
  • economía
    • finanzas personales
    • empresas
    • sectores
    • sector financiero
  • deportes
    • fútbol internacional
    • fútbol colombiano
    • tenis
    • ciclismo
    • automovilismo
    • más deportes
    • copa américa 2019
  • cultura
    • cine y tv
    • arte y teatro
    • música y libros
    • gastronomía
    • entretenimiento
    • gente
  • tecnología
    • apps
    • dispositivos
    • videojuegos
  • Últimas noticias
  • vida
    • ciencia
    • educación
    • viajar
    • medio ambiente
    • mujeres
  • salud
  • unidad investigativa
  • el tiempo play
  • especiales
  • fotos
  • podcast
  • datos el tiempo
  • motor
  • carrusel
  • bocas
  • lecturas
  • don juan
  • huella social
  • ayuda
  • servicio al cliente
  • línea Ética
  • nuestros portales
    • portafolio.co - noticias de economía
    • futbolred.com - futbol colombiano
    • alo.co - consejos para mujeres
    • motor.com.co - novedades del sector automotriz
    • diarioadn.co - noticias de actualidad
    • abcdelbebe.com - toda la información para padres
    • loencontraste.com - consulte antes de comprar
    • citytv.com.co - videos de entretenimiento
    • clasificados.eltiempo.com - clasificados
    • canaleltiempo.tv - noticias 24 horas
    • elempleo.com - empleos en colombia
    • metrocuadrado.com - finca raíz
    • guiaacademica.com - carreras profesionales
    • e-hunters.com - head hunters
    • audienciadigital.co - paute en internet
    • reserva de canchas de fútbol
  • pasatiempos
    • el tiempo play
    • crucigrama
    • sudoku
Síguenos en:
LA CRÓNICA DE LA MEDALLA
  • Suscríbete x $900 1er mes
  • Iniciar sesión
    • Mi cuenta
    • Configurar mis datos
    • Activar Acceso Digital
    • Suscríbete x $900 1er mes
    • Mi suscripción
    • Versión impresa
    • Artículos guardados
    • Boletines
    • Club vivamos El Tiempo
    • Preguntas frecuentes
    • Cerrar sesión
  • Cargando...
  • mis noticias
  • mis noticias

Acá encontrarás tus noticias de

Haz clic aquí para ver todas las noticias
  • Elecciones 2022
  • Opinión
  • Colombia
  • Bogotá
  • Internacional
  • Política
  • Justicia
  • Economía
  • Deportes
  • Cultura
  • Tecnología
  • Vida
  • Salud
  • Unidad Investigativa
Más
  • El Tiempo Play
  • Especiales
  • Galerías
  • Podcast
  • Datos El Tiempo
  • Motor
  • Carrusel
  • Bocas
  • Lecturas
  • Libro Fotografias
¡Hola !, Tu correo ha sido verificado. Ahora puedes elegir los Boletines que quiera recibir con la mejor información.
Bienvenido has creado tu cuenta en EL TIEMPO. Conoce y personaliza tu perfil.
Hola el correo no ha sido verificado.
Verificar correo. ó cambiar correo.
El correo electrónico de verificación se enviará a


Revisa tu bandeja de entrada y si no, en tu carpeta de correo no deseado.

NO, CAMBIAR CORREO SI, ENVIAR

mis noticias

Queremos que encuentres las noticias que más te interesan

Sigue tus temas favoritos en un lugar exclusivo para ti.

¡elígelos!

Recuerda que para ver tus temas en todos tus dispositivos, debes actualizar la App de El Tiempo.

Disponible en Google Play Descárgalo en el App Store

Estamos cargando tus noticias

No hemos podido cargar tus noticias

Intentalo de nuevo más tarde.

Intentar de nuevo
ver todas mis noticias

descubre
¨mis noticias¨

Un lugar exclusivo,
donde podrás seguir tus
temas favoritos . ¡elígelos!

Lo haré después

¡hola!

Aquí también puedes encontrar "Mis Noticias"
y seguir los temas que elegiste en la APP.

¡Descubre cómo funciona!

lo último

La manera más rapida para ponerte al día.

Mis noticias

Una sección exclusiva donde podras seguir tus temas.

editar favoritos

Cuando quieras, cambia los temas que elegiste.

Ir a mis noticias

Lo haré después

¡Tus temas favoritos han sido guardados!

Ahora estas siguiendo 4 TEMAS

Te contamos como funciona

LO ÚLTIMO

La manera más rapida para ponerte al día.

MIS NOTICIAS

Una sección exclusiva donde podrás seguir tus temas.

EDITAR FAVORITOS

Cuando quieras, cambia los temas que elegiste.

VER MIS NOTICIAS

Lo haré después

Recuerda que para ver tus temas en todos tus dispositivos, debes actualizar la App de El Tiempo.

LA CRÓNICA DE LA MEDALLA

Dos horas antes de ganar la medalla de oro, María Isabel Urrutia llamó a Colombia. Buscaba con afán a Nelly, su mamá, para que le diera suerte. Fue una conversación corta. Un par de bendiciones para María Isabel, de su parte, bastaron para que se fuera tranquila al Centro de Convenciones de Sydney, ubicado en el corazón de la ciudad. Allá la esperaban 11 rivales de peso. En Colombia, mientras tanto, su mamá se había quedado prendida a todos los santos.

  • Compartir
    • Facebook
    • Twitter
    • Enviar
    • Linkedin
  • Comentar
  • Guardar
    Ingrese o regístrese acá para guardar los artículos en su zona de usuario y leerlos cuando quiera
    Este artículo ya fue guardado Para consultarlo en otro momento, visite su zona de usuario.
    Artículo guardado Para consultarlo en otro momento, visite su zona de usuario.
    El artículo no pudo ser guardado, intente nuevamente
  • Reportar
  • Portada
Por: MAURICIO BAYONA Enviado especial de EL TIEMPO
21 de septiembre 2000 , 12:00 a. m.

Yo vine por la medalla de oro y me encontré con una gran rival como la colombiana , le dijo a EL TIEMPO Ruth Ogbeifo, de Nigeria, quien logró la medalla de plata. Creo que Urrutia es muy buena. Pero para los otros Olímpicos yo seré mejor .

No fue una competencia fácil. Tampoco, conseguir la medalla de oro. Al final Ogbeifo quedó igualada con la colombiana y Kuo Yi-Hang, de Taipei, en el primer lugar. Las tres levantaron 245 kilos en el total de las pruebas de arranque y envión.

Y las tres tenían las mismas posibilidades. Pero Urrutia les ganó a ambas porque su peso corporal era menor. Mientras que la colombiana pesó 73,28 kilos antes de la competencia, Ogbeifo y Kuo Yi-Hang registraron 74,20 kilos y 74,52, respectivamente.

Me siento feliz de haber logrado esta medalla para Colombia. Fue una medalla muy trabajada. Nada fue casualidad. Tuve que esforzarme y sacrificar muchas cosas. Pero valió la pena. Claro que la valió , dijo María Isabel Urrutia.

La competencia empezó a las 2:30 en punto. Eran 11 mujeres en el escenario, 10 jueces, unas pesas y una barra a la que frecuentemente le ponían unos discos que hacían que el asunto fuera más y más complicado. Primero salieron las más flojas. Las que sabían sus limitaciones y entre las que se encontraban Mónica Carrio, de España, la dominicana Wanda Rijo y Lane Cara, de Estados Unidos, entre otras. Nada para tener en cuenta.

Después vino lo bueno. Por un lado la colombiana, que en su primer turno levantó 105 kilos en el arranque. Pero había por qué preocuparse. Tatyana Khromova, de Kazajstán, era una rival peligrosa. Además de gorda y bajita, Khromova tenía fuerza. No en vano había levantado sin mayores problemas 110 kilos, mientras que Urrutia había fracasado en su segundo intento.

Es un honor haber competido al lado de María Isabel Urrutia , le dijo a EL TIEMPO Kuo Yi-Hang. Todos sabíamos de su fortaleza. Y creo que se merece ser la campeona de estos Olímpicos . Las cosas no estaban fáciles. Aún estando la colombiana en el primer lugar, con 110 kilos al término de los tres turnos en la modalidad de arranque, tenía a su lado a Khromova, también con 110 kilos, y muy cerca a Kuo Yi-Hang, con 107 kilos.

Pero la colombiana era más. No importaba que no gritara tanto ni hiciera gestos y ruidos extraños antes de levantar las pesas. Urrutia, al contrario de sus rivales, simplemente se limitaba a realizar un rápido zapateo. Tal vez por nervios. Tal vez porque algo le molestaba en sus tenis.

Es un privilegio haber venido a estos Juegos. Pero lo es más haberme convertido en la primera colombiana en ganar una medalla de oro. Ese es un honor muy grande , dijo Urrutia. Llegó la modalidad del envión. Y otra vez, las flojas. Es decir, España, República Dominica y las otras. Vino el turno de Urrutia. Fue fácil y rápido. La colombiana levantó, como si fueran plumas, los 132,5 kilos, sonrió, saludó al público y, claro, zapateó.

Vendría el segundo intento, esta vez con 135 kilos. La misma historia, con zapateo, sonrisas y todo. Pero faltaría la angustia. Mientras que María Isabel Urrutia se había quedado en el último intento al no poder levantar 137,5 kilos, sus rivales más cercanas tomaban un segundo aire. Kuo Yi-Hang había levantado ese peso, mientras que la nigeriana hacía lo propio, pero con la diferencia de que tenía una tercera y final oportunidad.

Esta medalla se la ofrezco a mi mamá y a toda Colombia. Todos se la merecen. Todos los que creyeron en mí, pero también los que no lo hicieron , dijo Urrutia. Ruth Ogbeifo, de Nigeria, fue por los 140 kilos. Si los dejaba en el aire con sus brazos, el oro era suyo, si no, para Colombia. Y así fue. La nigeriana se quedó a mitad de camino y no pudo con tanto peso. María Isabel Urrutia, mientras tanto, se iba con el oro. A eso vino a Sydney. Y con él se devuelve para Colombia.

Foto/AFP La sonrisa acompañó a María Isabel Urrutia en la competencia de levantamiento de pesas en 75 kilos. La vallecaucana se llevó la medalla de oro al final, sobre Ruth Ogbeifo y Kuo Yi-Hang.

Nuestro Mundo

  • Colombia
  • Internacional
  • Bogotá
  • Medellín
  • Cali
  • Barranquilla
  • Más Ciudades
  • Latinoamérica
  • Venezuela
  • EEUU y Canadá
  • Europa
  • África
  • Medio Oriente
  • Asia
  • Más Regiones
Temporada de lluvias
10:00 a. m.

Fuertes lluvias tienen en aprietos a Villavicencio; el aeropuerto se inundó

El aeropuerto Vanguardia cerró. Evacuaron a 50 niñas de un internado y ...
Homicidios
09:21 a. m.

'La Pambelé', la mujer que habría matado a golpes a un hombre

La mujer robó a su víctima, que iba borracho. Un juez la encarceló, pe ...
Abejas
09:11 a. m.

Entre la caña hay 37 especies de abejas y 5 no tienen aguijón

Cartagena
09:07 a. m.

Los tres hombres que habrían financiado montaje de cocaína contra concejal

Reinado de belleza
08:58 a. m.

En Cartagena están abiertas las inscripciones al reinado popular juvenil

Horóscopo

Encuentra acá todos los signos del zodiaco. Tenemos para ti consejos de amor, finanzas y muchas cosas más.

Crucigrama

Pon a prueba tus conocimientos con el crucigrama de EL TIEMPO

Ponte al día

Lo más visto

Gustavo Petro
06:27 a. m.

Petro, Fico y Hernández lideran en dos nuevas encuestas del CNC e Invamer

Viruela del mono
08:04 p. m.

Viruela del mono: estos son los países que han reportado casos

Glamping
06:05 a. m.

La tragedia que vive víctima de intoxicación en un glamping en Manta

Daniela Alejandra Parra Morales
may 19

Esto es lo que hay después de la muerte, según científicos

Accidentes de tránsito
12:49 p. m.

El trágico final de pareja de novios que murió en brutal accidente de motos

Recibe la mejor información en tu correo de noticias nacionales y el mundo

MÁS BOLETINES

*Inscripción exitosa.

*Este no es un correo electrónico válido.

*Debe aceptar los Términos, Condiciones y Políticas.

¡Felicidades! Tu inscripción ha sido exitosa.

Ya puedes ver los últimos contenidos de EL TIEMPO en tu bandeja de entrada

se presento un eror en la peticion

Llegaste al límite de contenidos del mes

Disfruta al máximo el contenido de EL TIEMPO DIGITAL de forma ilimitada. ¡Suscríbete ya!

COP $900 / MES*

Si ya eres suscriptor del impreso

actívate

* COP $900 / mes durante los dos primeros meses

VOLVER A PORTADA

Sabemos que te gusta estar siempre informado.

Crea una cuenta y podrás disfrutar de:

  • Acceso a boletines con las mejores noticias de actualidad.
  • Comentar las noticias que te interesan.
  • Guardar tus artículos favoritos.

Crea una cuenta y podrás disfrutar nuestro contenido desde cualquier dispositivo.

SÍGUENOS EN:

COPYRIGHT © 2021 EL TIEMPO Casa Editorial NIT. 860.001.022-7 . Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. ELTIEMPO.com todas las noticias principales de Colombia y el Mundo