El primer reporte indica que Bernardo Palacios Arboleda salió hacia las 10:20 de la mañana de una notaría de la carrera 39 con calle Quinta, en cuyos alrededores está también la sede del canal regional Telepacífico.
Una versión señalaría que dos ocupantes de una motocicleta Yamaha, color dorado, lo encañonaron y se habría presentado un forcejeo por un maletín que cargaba el ciudadano. Entonces, el parrillero lo atacó a bala.
Los agresores, que escaparon por la carrera 39 hacia la calle Primera, sector de La Nave, se habrían apoderado también de una cartera.
La víctima, que usaba camisa blanca, pantalón café claro y zapatos miel, quedó tendido en el suelo, pero fue llevado a una clínica cercana pero falleció producto de las heridas que le causaron los disparos, uno de ellos en su cabeza.