Secciones
Síguenos en:
La ge y la jota / El lenguaje en el tiempo

La ge y la jota / El lenguaje en el tiempo

Consejos de ortografía de Fernando Ávila, delegado para Colombia de la Fundéu BBVA.

Por: REDACCIÓN EL TIEMPO
11 de agosto 2015 , 05:41 p. m.

Esta columna está dirigida a profesores y estudiantes interesados en los concursos de ortografía de los colegios.

El ‘profe’ les puede dictar palabras donde la g y la j suenen igual, para ponerlos a dudar; por ejemplo, dirija, elija, proteja, que se escriben con j, pues con g la última sílaba sonaría como la última de paga y no como la última de bandeja. Y luego, les puede dictar dirige, elige, protege, que se escriben con g, aunque corresponden a los mismos verbos que ya habían escrito con j. La norma para estos casos es la siguiente: los verbos cuyo infinitivo va con g, dirigir, elegir, proteger, conservan la g ante las vocales i y e, y la cambian a j ante las vocales o y a. El cambio ortográfico conserva el sonido.

En cambio, los verbos cuyo infinitivo tiene j, tejer, dejar, mojar, conservan la j en todas sus inflexiones, tanto las que van con i y e, teje, deje, moje, tejí, tejimos, tejió, como las que van con o y a, tejo, dejo, mojo, teja, deja, moja.
Las sílabas ge y gi suenan igual que las sílabas je y ji; por ejemplo, la primera sílaba de jefe suena igual que la primera sílaba de gerente. Aquí puede caer en error el ‘profe’, pues al dictar cónyuge o sufragista, es posible que pronuncie equivocadamente cónyugue y sufraguista. Tengan en cuenta, profesores y estudiantes, que el sonido de las sílabas gue y gui es suave, sigue, guitarra, mientras que el sonido de las sílabas ge y gi es fuerte (igual al de je y ji), genio, gis. Este último es el que corresponde a la última sílaba de cónyuge y a la penúltima de sufragista.

Fernando Ávila
Experto en redacción y creación literaria

Llegaste al límite de contenidos del mes

Disfruta al máximo el contenido de EL TIEMPO DIGITAL de forma ilimitada. ¡Suscríbete ya!

Si ya eres suscriptor del impreso

actívate

* COP $900 / mes durante los dos primeros meses

Sabemos que te gusta estar siempre informado.

Crea una cuenta y podrás disfrutar de:

  • Acceso a boletines con las mejores noticias de actualidad.
  • Comentar las noticias que te interesan.
  • Guardar tus artículos favoritos.

Crea una cuenta y podrás disfrutar nuestro contenido desde cualquier dispositivo.