Cerrar

  • Movistar
  • Grupo Planeta
  • LG

Publicidad

ElTIEMPO.COM

Educacion

Patrocinado por:

'Lluvia de palabras' en los Institutos Cervantes de todo el mundo para celebrar el Día del Español

Los 73 centros lanzarán el sábado 20 de julio las palabras 'abrazo', 'amor', 'añoranza', 'bailar', 'chévere', 'chocolate', 'fiesta', 'hola' y 'sonrisa' por cañones de aire comprimido.

Estas diez palabras, además, decorarán las fachadas de los Institutos Cervantes con 'bocadillos' de grandes dimensiones, en una jornada que contará con un amplio abanico de actividades en todo el mundo.

En Madrid, la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, abrirá la participación en la actividad 'El mundo, un poema gigante', en el que los ciudadanos podrán estampar sus impresiones sobre un soporte de 150 metros de longitud.

'Malevo' y 'Ambientólogo' son las dos palabras más votadas en Internet

El Instituto Cervantes de Madrid invitó a los internautas de todo el mundo a proponer, votar y compartir su palabara favorita.

Los usuarios pueden ingresar a la página web www.eldiae.es

En el apartado 'Propón tu palabra', los internautas eligieron "malevo" como su palabra preferida, mientras que en la sección 'Invéntatela', en la que se proponía la construcción de un Ficcionario con palabras inventadas que se echasen en falta en español, ha triunfado el término "ambientólogo".

"Malevo" es un vocablo procedente de Argentina utilizado para definir al "hombre matón y pendenciero que vivía en los arrabales de Buenos Aires", según la Real Academia Española (RAE).

A la pregunta de si en su próxima reunión con la RAE se propondrá que acepten alguno de estos términos, la directora del Instituto Cervantes de Madrid, Carmen Caffarel dijo que alguna de las palabras sugeridas, como "ambientólogo", "son de uso tan común en la calle" que bien podrían ser aceptadas.

El número de usuarios que ha participado en este proceso ha ascendido a 47.431, procedentes de diez países, que han propuesto 2.623 palabras, han votado 18.000 términos, han sugerido 1.485 neologismos para el Ficcionario y han enviado 610 vídeos.

Los internautas de España, Brasil, E.U., Japón y Alemania han sido los que más han entrado en la web del Día del Español; España, Brasil, Argentina, Marruecos y Rumanía son los que más palabras han inventado; y Brasil encabeza el número de vídeos enviados.

Según Caffarel, la mitad de las visitas a www.eldiae.es proceden de países donde la lengua oficial no es el español, y el vídeo más visto de todos ha sido el que acompaña a la palabra "chapuza".

El Día del Español, que surge para festejar la potencia del español como lengua de comunicación internacional hablada por 450 millones de hispanohablantes, nace con vocación de continuidad, por lo que se celebrará todos los años el sábado más próximo al solsticio de verano.

MADRID
Efe

Publicidad

Zona Comercial

¿Encontró un error?

Para eltiempo.com las observaciones sobre su contenido son importantes, permítanos conocerlas para, si es el caso, tomar los correctivos necesarios, o darle trámite ante las instancias pertinentes dentro de la Casa Editorial El Tiempo (CEET). Por favor, incluya su nombre y correo electrónico para informarle del seguimiento que le hemos dado a su observación.

Los campos marcados con * son obligatorios.

*
*
*

COPYRIGHT © 2009 CEET Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Ver Términos y Condiciones.

GDA Miembro de GDA. Grupo de Diarios América

Recordar clave

Por favor, escriba la dirección de correo electrónico con la cual se registró.