Poco después, 'Chenggong' (Éxito), otra panda de ocho años, dio a luz a un panda. En seguida otra de también ocho años llamada 'Zhuzhu' (Perla) dio a luz a una cría más, dijo Yang.     

El panda gigante es considerado como el símbolo extraoficial de China. Sólo unos 1.600 pandas viven en libertad, la mayoría en la provincia de Sichuan, al suroeste del país, donde un fuerte terremoto provocó la muerte de casi 70.000 personas en mayo.    

La reserva natural de Wolong para pandas sufrió daños graves a causa del terremoto y tuvo que trasladar a la mayoría de los animales.    

El centro es una de las pocas esperanzas que tiene China para acabar con la extinción del panda gigante a través del crecimiento en cautiverio y la inseminación artificial.    

AP

EL TIEMPO: ¿Qué conoce de Colombiamoda?

'CUSTO BARCELONA': Colombiamoda es unas de las pasarelas más importante de Latinoamérica, por lo cual hemos decidido desfilar para, además, dar apoyo a nuestra recién abierta tienda en Bogotá. Esperamos que los colombianos se sientan identificados con la marca.

¿Qué vamos a ver en Medellín?

La hemos nombrado la colección clásico experimental a partir de modelos clásicos en un lenguaje experimental. También mostraré una previa de la colección de verano, con trajes de baño.

¿Por qué la tienda en Colombia?

En Colombia la moda es un fenómeno con gran potencial y hace tiempo buscábamos socios.

¿Qué tan importante es América Latina para su negocio?

Es un compromiso, es un área. Tiene, además, proyectos de moda muy originales y con diseñadores que están creciendo.

Para quien no conoce su marca ¿qué le diría de Custo Barcelona?

Es un proyecto de fusión entre moda y grafismo.

¿Cómo se hace ese trabajo?

Creamos más de mil grafismos por colección, trabajamos con diseñadores gráficos de todo el mundo (japoneses, estadounidenses, españoles); ese trabajo se procesa en Barcelona. En las fábricas decidimos cómo y con qué proceso se aplica el grafismo en las prendas. Se ensamblan las diversas colecciones (t-shirts, la más comercial, la de moda y la colección limitada), con base en las cosas más importantes para la marca: lo gráfico, los colores, los materiales y las formas.

¿Qué es estar de moda?

La moda es una industria que dicta comportamientos. Estar a la moda es seguir estas indicaciones. Una mujer que está a la moda es la que conoce las tendencias y las respeta.

¿A quién admira y por qué?

A Yves Saint Laurent, le tengo mucha admiración. Fue un diseñador revolucionario.

Su ropa es costosa, ¿por qué?

La calidad para nosotros es una prioridad. Además, las prendas tienen un proceso de producción sofisticado. Pienso que la relación calidad-precio es adecuada.

¿Quién es 'Custo Barcelona'?

Custodio Dalmau Salmon, más conocido como 'Custo Barcelona', nació en la ciudad del mismo nombre, en España, hace 49 años. Arquitecto de profesión y diseñador de modas de corazón, ha dedicado los últimos 27 años de su vida a mezclar colores, formas y grafismos para crear prendas únicas que hoy se consiguen alrededor del mundo en más de tres mil tiendas, entre propias, franquicias y almacenes por departamento.

Con su melena despelucada y una cara que parece de pocos amigos, 'Custo' es genio y figura de una marca ícono en España, donde se ha consolidado como sinónimo de creatividad y vanguardia.

Empezó el negocio con su hermano David, tras un viaje a Estados Unidos, que lo dejó fascinado con el estilo de vida del sur de California. Años después se convirtió en la imagen y el talento de una marca que debe buena parte de su fama a las camisetas, pero que va mucho más allá de esa prenda.

En una época sus diseños eran 'pinta' fija de los presentadores de MTV, que los volvieron populares entre los jóvenes.

Aunque en la actualidad la marca ofrece todo tipo de prendas -desde camisetas, pasando por zapatos, gafas y carteras, y hasta pantalones y abrigos- indudablemente las estrellas de su repertorio son las camisetas, llenas de colores, estampados y combinaciones, y fue gracias a ellas que se dio a conocer y se hizo famoso en el mundo de la moda en el que hoy es uno de los grandes.

El diseñador Llega al país en medio de una polémica desatada en España por una demanda que entabló contra la marca Desigual por el plagio de algunos de sus diseños. No es la primera vez que su marca enfrenta este tipo de conflictos, ya que sus codiciadas creaciones son material favorito de copias alrededor del mundo, incluida Colombia.

Y aunque a veces toma acciones, el español no parece molestarse demasiado, pues finalmente sabe que sus clientas en el mundo adoran su trabajo y se pelean sus diseños originales.

De nuevo en Colombia

Es esta la segunda vez que 'Custo Barcelona' visita el país en plan de enseñar sus colecciones de moda. La primera ocasión fue en el 2002 invitado a participar en el Bogotá Fashion. Sin embargo, su gusto por ciudades como Cartagena lo ha traído otras veces a visitarnos, en plan de descanso.

Pero esta vez hay una diferencia. Hace un par de meses la marca abrió su primera tienda en Bogotá, en el centro comercial El Retiro, mediante una franquicia otorgada a un grupo empresarial que tiene la representación de otras marcas.

Aunque los precios de la ropa de 'Barcelona' siguen siendo altos para el mercado colombiano, el local ha tenido éxito entre las clientas que siguen la trayectoria del diseñador y que antes viajaban al exterior para conseguir lo último de sus diseños.

Su idea de venir a Colombiamoda tiene mucho que ver con impulsar el local en Bogotá.

En Medellín mostrará lo mejor de su colección otoño-invierno, caracterizada por materiales más pesados y trabajos de elaboración diferentes a los que el común de la gente conoce.

Habrá mucho de lana, sedas, satín, sintéticos y acetatos trabajados en procesos especiales con los que está experimentando la marca y que, por ejemplo, suponen la no utilización de estampados, uno de sus recurrentes clásicos. Se verán vestidos, abrigos y piezas muy modernas, todas ellas con el sello particular del catalán.

17 camisetas formaron parte de su primera línea, que ofrecía puerta a puerta en tiendas de N.Y.

TATIANA MUNÉVAR B.
SUBEDITORA DE VIDA DE HOY

• Motive a su hijo durante el año a que sea autónomo.
• Practique separaciones, como pijamadas en casas de sus amigos.
• Involúcrelo en la elección del campamento.
• Finja situaciones como las que su hijo va a vivir en el campamento, como usar linternas para encontrar el baño.
• Acuerde con él cuántas veces y cómo se comunicarán. Si no se permiten llamadas, respete eso.
• Déle a su hijo una nota para que la lea el primer día del campamento, en la que le deje claro que lo extrañará pero sabe que él va a disfrutar su estadía en el campo.

ASOCIACIÓN AMERICANA DE CAMPAMENTOS.

La fatiga, motivo de consulta

La fatiga hace referencia al descenso en el ritmo de las actividades habituales, como consecuencia del agotamiento general y progresivo del organismo.

Pero también implica pérdida de respuesta de una sola estructura cuando es sometida a estímulos constantes. Por ejemplo, hay fatiga visual por exceso de luz, auditiva por ruido y hasta mental.

En realidad, estas últimas se alivian al eliminar o moderar el estímulo, lo que no ocurre con la fatiga que afecta a toda la persona, y que puede llevar a la incapacidad permanente si no se maneja de manera oportuna.

Se estima que la mayoría de la población adulta presenta, en algún período de su vida, episodios de fatiga. La duración es variable y casi siempre se interpreta erróneamente como cansancio.

Los expertos recomiendan que, si se da por más de dos semanas continuas o si aparece más de dos veces en un año y altera la cotidianidad, debe ser manejada por un equipo de especialistas.

Los síntomas que debe vigilar

• Agotamiento aún después de haber dormido una noche completa.
  
• Una sensación permanente de disminución en la energía.
  
• Dificultad para concentrarse, recordar y pensar con claridad.
  
• Irritabilidad y debilidad emocional.
  
• Desinterés general por la vida y por las cosas que antes eran importantes.
  
• Cansancio rápido al realizar una actividad.
  
• Sensación de haber perdido el contacto consigo mismo.
  
• Sensación de que los recursos internos se han agotado.
  
• Dormir más horas de las usuales.
  
• Respiración entrecortada.

Para los ojos. Aunque no ha sido muy divulgado, el huevo es el "único alimento de origen animal que contiene antioxidantes dentro de la yema", que ayudan a evitar males visuales como presbicia.

Colesterol. Los nutricionistas dicen que es equivocado relacionar el consumo de huevo con el incremento del colesterol.

Es cierto que la yema tiene altos niveles de colesterol, pero su absorción solo se limita a una sustancia que hay en la yema.

No afecta el corazón. Así lo concluye un estudio hecho en Estados Unidos, después de analizar a 117.933 personas y cruzarlas con su consumo de huevo.

"Siendo el huevo un alimento con un amplio potencial terapéutico en diferentes patologías -dicen los nutricionistas de la Javeriana-, fomentar el mito respecto a sus desventajas es sinónimo de mala práctica, dadas las condiciones socioeconómicas de un amplio porcentaje de la población, para el que el huevo se convierte en la principal fuente de proteínas y grasas de óptima calidad, independiente de su estado de salud".

La alergia de los niños. Los estudios dicen que "en los primeros años de vida, solo el 1,6 por ciento de los niños presenta alergia al huevo". Además, ese tipo de problemas se cura, usualmente, en los primeros tres años de vida.

Incluso, aseguran que entre más tarde se les dé huevo a los niños, hay un mayor riesgo de padecer un tipo de dermatitis. Sugieren que desde los seis meses se puede dar la yema de huevo cocida a los bebés y mirar cómo reaccionan a la clara.

Recomendaciones para prepararlo

No se recomienda lavarlo y guardarlo, porque se pierde la capa de protección. "Si está sucio se debe lavar y usarlo enseguida".

Batido aumenta la digestibilidad; como tortilla, ocurre lo mismo, pero se debe cuidar de no agregar mucha grasa. Frito absorbe más grasa y, si la yema está muy dura, es menos digestible. El huevo cocido ayuda a proteger la piel.

Regresaron los trazos

Otro síntoma de que volvió a despegar el impulso creador de Rayo, tras dos años y medio de no poder hacer nada, es que logró algunos trazos sobre la tela de una nueva colección de obras que pretende llamar 'Los juguetes de Mateo'.

Esa es una producción que espera tener lista a finales del año, para cumplir compromisos de exposiciones en Madrid, México, Caracas, Salvador, Nueva York y Bogotá.

Pero, ¿por qué tanto y tan repentino entusiasmo? Parece que el motor que no lo deja hundirse en el desánimo total es Mateo, el pequeño de año y medio, engendrado por su hija Sara. Es tan evidente que cuando lo menciona le brillan los ojos. En todo caso, a Rayo se le siguen notando algunos desánimos.

El maestro vallecaucano de la pintura, hecho a punta de viajar por el mundo, que estudió dibujo por correspondencia y se inspiró en el caricaturista Rendón y en Salvador Dalí, no tolera mucho el ruido y se queja también de cómo ha cambiado su pueblo, que se volvió "una ciudad culta".

Hasta él mismo reconoce en eso un falla: "Tal vez soy un viejo quejoso y poco amigable, un ogro, que es la característica de los viejos".

Y toma su bastón de madera, hecho a la medida de sus largas piernas, y dice: "No es para no caerme, lo uso para buscar el hoyo a donde voy a caer y para apartar a los perros".

Sus palabras suenan amargas, pero también tienen algo de humor, al que recurre con frecuencia. "Es como una balanza, el buen humor es como oxígeno para que respire el cerebro. Yo lo mantengo en ejercicio llenando crucigramas, que es una diversión muy económica e intelectual", dice.

Con 80 años cumplidos, el pasado 20 de enero, el pintor tiene pocas arrugas en el rostro y con su barba bien afeitada y su bigote pulido parece muy vital. "Es que el problema no es de la piel, el problema es de la 'bomba' ", lo dice señalando el corazón.

Obsesión por el museo

En su casa, a la que penetra la luz de manera incesante, y en la que se observan algunas obras a mitad de camino, Rayo permanece protegiéndose del frío que dice sentir por estos días en este cálido poblado de 34 mil habitantes, en el centro del Valle y a mil metros sobre el nivel del mar.

Para él siempre ha sido difícil pintar si hay frío o hay lluvia, y ahora parece peor. "Como nunca en la historia he visto este año llover en Colombia, y la creatividad es en caliente, es con el motor prendido", se lamenta.

Además de su nieto, tiene las esperanzas puestas en otra ilusión para no desfallecer: no dejar morir el Museo Rayo. Se queja de que el Gobierno del Valle no ha aportado un peso este año.

"Si desaparezco mañana, pasado mañana muere el museo. Hay que asegurar su futuro", dice. Luego hace un largo silencio y suelta un pensamiento que no lo deja tranquilo: "No sabía que era tan difícil llegar a esta edad en la que uno se queda sin contemporáneos".

FRANCISCO ARIAS BONILLA
ENVIADO ESPECIAL DE EL TIEMPO
ROLDANILLO (VALLE)