mecanismo de verificación