Mientras tanto, añadió, las tropas de tierra se preparaban para un asalto.

"Ha habido bombardeos masivos en Gori toda la noche (del domingo) y ahora recibimos informaciones sobre un ataque inminente de los tanques rusos", dijo el portavoz.

"Gori está siendo bombardeado masivamente por aire, y también por la artillería", agregó. Las tropas rusas "no están aún allí, pero parece que están dispuestas" a entrar en Gori, dijo Utashvili.

Gori es considerada, según lo reseñan medios de comunicación, una ciudad estratégica. Está a 30 kilómetros de Osetia del Sur. Por allí pasa la principal vías férreas de Georgia así como una de sus más importantes carreteras.

Además, según el ministerio georgiano del Interior, en la madrugada del lunes también fue bombardeado el aeropuerto internacional de Tiflis, causando "daños leves" a sus radares.

El domingo Georgia replegó sus tropas de la capital de la separatista Osetia del Sur. Rusia, que afirma no haber recibido ninguna comunicación sobre el alto al fuego, bombardeó un aeropuerto militar en la periferia de Tiflis capital georgiana.

Mientras tanto, en Nueva York, en la sede de Naciones Unidas, los embajadores de Washington y Moscú libraban una dura batalla verbal.

"Las fuerzas georgianas cesaron el fuego en la región de Tsjinvali", por orden del presidente georgiano Mijail Saakashvili, indicó el ministerio de Relaciones Exteriores. "Georgia ha hecho saber que está dispuesta a iniciar inmediatamente negociaciones con la Federación de Rusia sobre un cese del fuego y el cese de las hostilidades", añadió.

El Ministerio de Exteriores ruso admitió haber recibido la nota, pero denunció que la parte georgiana no ha cesado, como afirma, las operaciones militares en Osetia del Sur y que sus fuerzas continúan disparando, incluso con armas pesadas.

Anoche, Georgia infomó que la ciudad de Gori, donde nació el dictador Joseph Stalin, estaba siendo atacada masivamente por los rusos, mientras las tropas de tierra se preparaban para un asalto. Gori es la ciudad georgiana más cercana a Osetia del Sur.

La Cancillería rusa condicionó el cese de las hostilidades a la retirada de las tropas georgianas a las posiciones iniciales y la renuncia de Tiflis al empleo de la fuerza contra los regímenes separatistas pro rusos.

"Las condiciones que ha marcado el presidente (Dmitri Medvédev) son la retirada de las tropas georgianas (...) y el compromiso de Georgia por escrito a no emplear la fuerza en Osetia del Sur", declaró el viceministro de Exteriores ruso, Gueorgui Karasin.

Karasin precisó que Georgia debe replegar sus tropas a la "línea de separación refrendada en 1992 en los acuerdos de Dagomís", en los que Moscú y Tiflis sentaron los principios de arreglo del anterior conflicto armado entre Georgia y su región separatista.

Además, Tiflis ha de firmar un acuerdo vinculante de renuncia al empleo de la fuerza en Osetia del Sur y Abjasia, la otra región separatista georgiana, indicó Karasin.

Asimismo, Rusia y Georgia acordaron abrir dos corredores humanitarios para evacuar a los refugiados, georgianos y osetos, los heridos y los periodistas rusos de Osetia del Sur, informó la agencia rusa Ria Novosti.

Georgia, por su parte, denunció que Rusia bombardeó un aeropuerto militar cerca de Tiflis.

La agencia rusa Interfax precisó que navíos de guerra rusos impusieron un bloqueo naval sobre Georgia para impedir la entrada de armas y de otros suministros militares.

Ese despliegue naval provocó la intervención de Ucrania, que ayer amenazó con prohibir la vuelta de los navíos rusos al puerto de Sebastopol, en el sur de Crimea.