Alto tribunal devuelve poder legislativo al Ejército y avala candidatura de exministro de Mubarak.

A menos de 48 horas de la apertura de las urnas para la segunda ronda de las elecciones presidenciales de Egipto, la Corte Constitucional del país cambió ayer el curso de la transición democrática, con una decisión que muchos han calificado de golpe de estado "legal" o "suave".

El alto tribunal dictaminó, por una parte, que el candidato a la presidencia Ahmed Shafiq puede concurrir a las elecciones, a pesar de haber formado parte del régimen del dictador Hosni Mubarak y a pesar de que una ley le prohíbe participar en la vida política del país.

Por otra parte, la Corte dictaminó que el Parlamento es "inválido" porque la ley electoral por la que fue elegido es inconstitucional, y por tanto será disuelto. Aún no queda claro cómo y cuándo ocurrirá, pero este es un ataque directo de la judicatura contra los islamistas, que dominan ambas cámaras, y un golpe contra el único órgano del país elegido democráticamente.

Los jueces han lanzado en los últimos meses una ofensiva legal que está permitiendo la vuelta del régimen de Mubarak -derrocado en una revuelta popular hace 15 meses-, con decisiones controvertidas y con la colaboración de los militares, que ocupan la jefatura del Estado desde la marcha del dictador.

Según Amr Ismail Adly, abogado pro derechos humanos, el Ejército ha estado esperando y preparando este momento, y busca restablecer el status quo y mantener sus intereses y privilegios. "Los generales sabían que no podían hacer un golpe violento, hubiera sido una catástrofe", asegura Adly, "pero están reinstaurando el régimen con la legitimidad de las urnas y con apariencia de democracia plural".

El círculo se cerraría con la victoria de Shafiq en las urnas este fin de semana, que ya pocos dudan después del apoyo recibido ayer por parte de las autoridades. Shafiq quedó segundo en la primera ronda de los comicios hace tres semanas, por detrás del candidato islamista Mohamed Mursi, que ayer aceptaba el fallo judicial con resignación.

Mientras, la mayoría de las fuerzas políticas del país y, sobre todo, los movimientos revolucionarios lo han condenado, y temen que esto sea sólo el principio de un golpe completo por parte de los militares, los cuales detentan el poder real en Egipto desde 1952.

Francesca Cicardi
Para EL TIEMPO
El Cairo