Puevlo iknorante

edhco: No sea vruto, no es iknorante es iknoroso. JA JA JA JA

Gracias Peter, son muy acertados sus comentarios, claro para quienes como yo nos gusta cada dia aprender algo nuevo

Regresando a la escuela primaria años ha nos calificaban ortografia aun en las tareas de aritmetica,por eso los añejos como yo procuramos no cometer errores sin ser infalibles.Ahora los muchachos utilizan el computador para corregir y no se preocupan,de mirar las correccciones.Si hablamos de la lectura es otra forma de aprender ortografia puesto que en su mayoria las frases son visuales a mi me ocurre que cuando tengo alguna duda escribo la misma palabra de varias formas dejando a la visual la opcion de escojer la correcta

Buen día: Sería un ejercicio interesante revisar también las columnas y reportajes que se publican en EL TIEMPO, pues he visto sendos ERRORES no solo ortográficos, sino gramaticales. Así las cosas, ¿qué podemos esperar del promedio de la población Colombiana que ni siquiera son bachilleres?. Valga aclarar que esta clase de faltas ortográficas también se evidencia en noticieros, revistas, y todo lo relacionado con publicidad. Que tristeza, se ha perdido el respeto por la buena escritura.

Ayer vi en el tiempo un informe sobre el recionamiento de agua en Cali, con video y todo la peridosta estaba leyendo pero leía mejor un niño de segundo de primaria, además, eltitulo del artículo era "racioanlización de agua en Cali"

Para edhco y pepinpepin: Ustedes son muy chistosos. ¿Se lo creen o no? Algún día tendrán que demostrar que sí saben escribir con ortografía.

Para marlucol:
Gracias por su comentario. La corrección sería así:
Gracias, Peter. Son muy acertados sus comentarios, claro para quienes —como yo— nos gusta aprender cada día algo nuevo.
Observaciones: 1. Los vocativos se delimitan con comas. 2. “Día” lleva tilde.

Viviana85, totalmente de acuerdo. También son frecuentes los HORRORES de ortografía cometidos por los autores de los artículos, o en su defecto, por quienes los transcriben en la página web. Y también la redacción muchas veces deja qué desear. En dónde están los editores para revisar lo que se publica?

Para Yezidd: Procure usar tildes. “Escoger” es con g. En este caso escogió mal, le falló “la visual”. Esté pendiente porque en estos días comenzarán a salir varias indicaciones mías tanto en el periódico impreso como en el blog. Gracias por su comentario.

Para VIVIANA85: Sí, El Tiempo tampoco escapa de los errores. Debió escribir “población colombiana” y “Qué tristeza”. Cordial saludo.

Buen día!
Quisiera consultarle sobre la siguiente frase que le escuché a Juan Gossaín en un editorial radial de la semana pasada: "...regaños y reprimendas públicos..."

Un primer sustantivo de género masculino, un segundo del femenino y el adjetivo masculino. No quiero cometer el atrevimiento de preguntar si la frase, como la utilizó Juan, está bien. Sin embargo me queda la duda sobre si, como yo la utilizaría, está bien o mal: "...regaños y reprimedas públicas...".

Existe alguna regla para la construcción de este tipo de frases? Algo que diga, por ejemplo, el adjetivo tendrá el mismo género del primer sustantivo? O del último? Y como sería si fuesen más de un sustantivo los relacioandos en la frase?

Quiero aclarar que esta misma consulta se la dirigí al mismo Juan Gossín a través de la opción del correo electrónico que tiene la página web de RCN Radio pero o no le llegó o no ha tenido tiempo de contestar o qué se yo.

Gracias!

ROBERTO CAMARGO GÓMEZ-CÁSSERES

R/ Juan está bien, pero usted tampoco está mal. En general, la coordinación es con adjetivo plural masculino, pero “cuando los sustantivos coordinados se conciben como una unidad, de la que cada uno de ellos designa un aspecto parcial, el adjetivo puede concordar en género y número con el más próximo” (DPD, pág. 159). Aquí la unidad es clarísima puesto que “reprimendas” es sinónimo de “regaños”. Ahora, si los regaños no fueren públicos, entonces solamente sería correcta la versión suya.

Por: sobunyco - 9 de Octubre 2009 a las 09:36 AM
Viviana85, totalmente de acuerdo. También son frecuentes los HORRORES de ortografía cometidos por los autores de los artículos, o en su defecto, por quienes los transcriben en la página web. Y también la redacción muchas veces deja qué desear. En dónde están los editores para revisar lo que se publica?

R/ En eltiempo.com no hay revisores y en el periódico impreso la revisión es sólo parcial. Eso, y la deficiencia en la enseñanza del idioma, explica que salgan errores.

Recibido en petufar@yahoo.com:
Me permito saludarlo y expresar la opinion de que el lenguaje moderno computarizado no tenga tildes ni inglos ni consonantes extranjeras, como lo recomendo hace siglos el gran escritor Andres Bello de Venezuela.
Por ejemplo no se utilizan la c, x, v, h, z, etc

"Señor Jefe Munisipal:
En kontestasión a su atenta karta, debo desirle a usted: ke jamás ni komo majistrado, ni komo ombre públiko, ni komo partikular, e rrekonosido komo efemérides nasional el akto ke tubo lugar en Bogotá el 20 de Julio de 1810.
Si debe selebrarse como efemérides memorable, el primer pronunsiamiento rrebolusionario ke se iso en el antiguo RReino de Granada, korrespondería al ke tubo lugar en Kito en 1809; pero forsados a kontraernos a lo ke oi es territorio de Kolombia, debería selebrarse el 22 de Mayo de 1810 en que tubo lugar la deposisión del Gobernador de Kartajena Brigadier Montes, y el establesimiento de un gobierno probisorio en akella plasa fuerte, que tubo gran influensia política en todo el Birreinato y fue sekundado por Pamplona el 4 de Julio de 1810.
La Lejislatura del Estado de Kartajena fue además la primera ke kon el karákter de rrepresentasión públika, proklamó la independensia de España de modo oficial el 11 de Noviembre de 1811.
Toka, señor Jefe Munisipal, a los ombres públikos ke bibimos y ke pertenesemos a los fundadores de la Repúblika, rrektifikar los echos de ke emos sido testigos, para ke no se adultere la istoria.

Por todo lo kual konkluiré manifestándole ke no kontribuiré para selebrar una fecha ke no puede konmemorar el echo prinsipal de nuestra rejenerasión polítika, ni de nuestra independensia.

Tomás Sipriano de Moskera
San Jil el 13 de Enero de 1841

R/ No creo que Andrés Bello hubiera recomendado lo que usted dice. Aun así, la carta de Tomás Cipriano Mosquera se entendió mejor que su introducción. ¿De qué "inglos" habla usted?

Petufar, no puedo escribir "Qué tristeza", porque no estoy elaborando una pregunta, estoy haciendo una afirmación. En cuanto a la "C" mayúscula en la palabra "Colombiana", debe usted saber que siendo un nombre debe ir la primera letra con mayúscula.

Palabras más palabras menos, los columnistas también confian ciegamente en el corrector ortográfico de Word.

¡Ay, Viviana! Definitivamente, la ignorancia es atrevida. Falta por averiguar si es la mía o la suya. Si sospecha que puede ser la suya, le aconsejo consultar la Ortografía de Petúfar en las páginas 23 y 150.
“Confían” con tilde, la próxima vez (páginas 14 y 20 de la Ortografía de Petúfar).
P.D. Puede consultar cualquier otra Ortografía, pero la de Petúfar es la más completa.

Admirado Petúfar:

Muchas gracias, nuevamente, por sus explicaciones. Ahora, acerca de un caso parecido, me he encontrado, en el Diccionario Panhispánico de Dudas, en la sección de "Pronombres personales", numeral 5.2., ítem "a", la frase "(LES) cansó a todos con su discurso". ?La frase es correcta? ?No sería lo adecuado "(LOS) cansó a todos con su discurso"? La frase puede encontrarla en el siguiente enlace:

http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltConsulta?lema=los

En el numeral 5.2 a, como le había comentado.

Ojalá pudiera responderme, pues ahora sí que estoy confundida. ?Se tratará de un error de la Academia?

Mil gracias.

Sí, estoy de acuerdo con usted. Para mí, es un error de la Academia. Se les salió el leísmo. Ellos admiten el leísmo masculino singular (que yo rechazo), pero no el plural, que es en el que incurren en este caso. Lo correcto es: (LOS) cansó a todos con su discurso. Sobre casos especiales de excepciones y verbos de doble régimen en cuanto al uso de LE, LES o LO, LA, LOS, LAS en función de complemeto directo puede consultar la Ortografía de Petúfar, pág. 240. Cordial saludo.