| Actualizado hace 11 minutos

Últimas Noticias de Colombia y el Mundo.

  • Pico y placa
  • Clima
  • Que buena compra
  • Facebook
  • Twitter

Elegancia escrita

Por jengar el 18 de Junio 2009 3:08 PM

El exceso de palabras demasiado complicadas o desconocidas, hace del texto algo insoportable de leer. Muchos confunden la capacidad de darle una estructura estética admirable a lo que escriben, con el desafortunado arte de volverlo ilegible. Es exactamente la misma diferencia entre una mujer natural y una mujer con exceso de maquillaje. Es totalmente innecesario hacer notar el Cervantes que hay en nosotros cuando tenemos que hacer un trabajo. Lo importante, al momento de escribir, es conocer el lenguaje técnico, si lo hay. Aquí, unos tips de lo que nunca se debe hacer cuando intentamos escribir con "elegancia":

 

1. Nunca inventar palabras. Es distinto a inventar conceptos, que es totalmente creativo e interesante. Es cierto que el lenguaje es la expresión del ser, pero transformar la palabra inequidad en inequitivitud, por ejemplo, ¡es simplemente un sacrilegio!

 

2. Nunca asumir que el nombre de un autor se escribe como usted cree. Si no está seguro, rectifique. Es diferente hablar de William Shakespeare, a hablar de William Shekspeare, pues el segundo probablemente nunca existió ni existirá.

 

3. No exagere con los signos de puntuación. Muchas comas, puntos y signos de admiración e interrogación, sólo generarán en el lector un "coma ortográfico".

 

4. No abuse de la herramienta "sinónimos" en Microsoft Word. A veces es útil, pero si exagera, al final ni usted entenderá las palabras que escribió. Es importante conocer cada uno de los términos que utiliza, porque si en su profundo deseo de innovar los olvida, el contexto se pierde.

 

5. No utilice tantas palabras para explicar una sola cosa. Pierde tiempo, el lector se confunde y se aburre, y finalmente se puede perder la esencia de lo que usted quiere expresar. Sería tedioso leer algo así: "El complicado,  complejo y lioso hombre barbado, hirsuto y peludo" En frases como esta sólo hay redundancias.

 

TrackBacks (0)

Abajo están listados los blogs que hacen referencia a esta entrada: Elegancia escrita.

URL de TrackBack de esta entrada: http://www.eltiempo.com/blogs/cgi-bin/mt-tb.cgi/11504

Adicione su comentario

Para comentar esta nota usted debe ser un usuario registrado. Regístrese o ingrese Aquí

Comentarios

1. Por: Aruberuto - 18 de Junio 2009 a las 06:06 PM

Elegir siempre la palabra mas sencilla es seguir el camino del ministerio de eliminación de palabras de 1980 de Orwell. El usar tip es un anglicismo, el "coma ortográfico" cabe perfectamente en la categpría de inventar palabras que critica, por tratar de ser creativo es obvio y aburrido. Mejor suerte la próxima vez.

Responder a este comentario Reporte de abuso

2. Por: jengar - 18 de Junio 2009 a las 11:35 PM

Gracias por desearme suerte, pero al parecer no leyó con atención ese punto. Mejor lectura la próxima vez.

Responder a este comentario Reporte de abuso

3. Por: elegg77 - 19 de Junio 2009 a las 08:19 AM

El ejercicio de la escritura, antes que recurrir al adorno estético ha de ser libre y nada premeditado con miras al resultado que se busca; hay pobreza en la expresión verbal de las nuevas generaciones por la cultura del chat que abrevia y horroriza la escritura, por la comunicación fragmentaria y exclamativa del celular y por el nulo esfuerzo de lectura de los jóvenes que todo lo "simplifican" y lo abrevian "o sea, si me entiendes" y desde este contexto el intento de rescate de la expresión escrita es valioso porque concita el esfuerzo, la dedicación, el detenimiento en la afortunada y pulida definición de aquello que intentamos transmitir. es un tema valioso que debería ser la insignia de recuperación de valores y quehaceres para dejar la huella de un sentir en cada texto, fruto de la lenta consagración a la palabra, tan necesaria de verdadero contenido en nuestros días.

Responder a este comentario Reporte de abuso

4. Por: tm - 19 de Junio 2009 a las 10:10 AM

La ignorancia de personas como Aruberuto queda manifiesta al afirmar que la genial obra de Orwell se llama 1980 y no '1984', como en realidad se llama. Mejor suerte para la próxima....

Por lo demás, muchas gracias por tus consejos Jengar, siempre es agradable encontrarse con alguien que nos ayuda a escribir mejor.

Responder a este comentario Reporte de abuso

5. Por: diegohps - 23 de Junio 2009 a las 01:30 AM

Buen consejo y es verdad.

Responder a este comentario Reporte de abuso

6. Por: macjos - 29 de Junio 2009 a las 03:07 AM

La verdad mi ortografia no es la mejor pero cada vez que leo tus blogs me despiertas una gran pación por la lectura y el estúdio.

Responder a este comentario Reporte de abuso

7. Por: macjos - 29 de Junio 2009 a las 03:09 AM

Perdón pasión.

Responder a este comentario Reporte de abuso

8. Por: superprepago - 18 de Julio 2009 a las 06:59 PM

Tienes toda la razòn Jengar. En mi infancia yo tuve serios problemas para poder aprender a escribir correctamente, con elegancia y con ortografìa decente. Los metodos del colegio no funcionaron conmigo porque yo tenìa severos problemas de indisciplina. Y a severos problemas de indisciplina...severas soluciones de disciplina: Y por eso contrataron para mì, a una jovencita institutriz rìgida, estricta, y severa; y dado sus severos castigos, fue asì como yo aprendì a escribir, y tambien a leer. Era una profesora a la que jamàs vì sonreir, aunque era muy linda y tenìa mucho porte. Ella era la encargada de enseñarme durante tres tardes por semana, lectura, ortografìa, y elegancia escrita; aunque literalmente aplico el sistema de enseñanza: LA LETRA CON SANGRE ENTRA. Pues al iniciar cada tarde, yo me tenìa que desnudarme, y ella comenzaba su clase siempre con una gruesa y ancha correa de puro cuero, doblada, que ella sujetaba rigidamente en su mano....Y asì aprendì yo a escribir, y a leer: A punta de fuete. Ella nunca me regalò una sonrisa, ni un beso, ni mucho menos una carìcia. Pero a cambio me enseño escritura, lectura, ortografìa, y elegancia escrita a punta de rejo. Si mis errores o mis faltas eran leves al aprender, ella me daba los màs dolorosos fuetazos con la correa, sin que le importara dejarme las nalgas encendidas y marcadas. Y si las faltas eran graves, entonces ella cambiaba la correa por la màs estricta fusta para caballos (y tambien para enseñar escritura y lectura)...Ella me daba los màs severos rejazos de fusta sin importarle dejarme la cola ensangrentada. Al principio la odiè mucho; pero despues agradecì cada fuetera-fuetiza y cada rejera-rejiza que ella me dio sin tener consideraciòn cuando tenìa que usar su riguroso làtigo. Hoy en dìa siento placer y orgullo de leerme cinco a seis libros por año; y aunque nunca he escrito cosas literarias; considero que tengo ELEGANCIA ESCRITA en lo poco que tengo que escribir. Jengar, tù me has recordado a mi institutriz de infancia; tienes don para enseñar, y no vaciles en enseñar todas las cosas lindas que enseñas en tu blog, aùn cuando tengas que aplicarle el severo fuete a alguno de tus alumnos. Siempre aprendo algo de tì. Nuevamente gracias por recordarme con tus palabras a mi estricta, rìgida, rigurosa y severa institutriz que jamàs olvidarè porque no se puede olvidar que tambien LA LETRA CON SANGRE ENTRA....aunque fue lo unico que esa linda profesora me diò en la vida: FUETE,REJO, Y LÀTIGO...Pero tambien fue la ùnica que tuvo paciencia para enseñarme a leer y a escribir, incluso yo superè a quienes habian aprendido a escribir y a leer antes que yo. Cuando yo lloraba adolorido por sus castigos, ella siempre me preguntaba con su estricto regaño: ¿ELEGANCIA ESCRITA...O MÀS FUETE???...Y asì aprendì lo que es tener ELEGANCIA ESCRITA. Gracias Jengar.

Responder a este comentario Reporte de abuso

Publicidad

Perfil

Por jengar

Jengar, misteriosa espía milenaria, tiene una misión para cumplir: contagiar a la comunidad virtual del Concurso de Ortografía la pasión por la lectura y escritura. Es por esto que soy miembro de la Red de Lectura y Escritura-RELEE-Un proyecto magnífico y muy bien estructurado, para que usted, querido lector, se quede con la mejor información. Tuve una excelente experiencia con la Feria del Libro, y quiero que usted me acompañe en este bello viaje que inicia con la energía positiva de muchas personas.

Descripción

'Parodia Ortográfica' ha sido creado con un solo objetivo: Informarle eventos, libros, escritores y sus excentricidades. La crítica y el sarcasmo reinan en este mundo de letras que poco a poco irá envolviendolo, querido cibernauta. Prepárese a vivir y hacer parte del Concurso, que cada año nos sorprende.

Blog de Participación

Podrá encontrarse con todas las tendencias de nuestra comunidad de bloggers, además de todas las ayudas para que su experiencia en eltiempo.com sea mas provechosa.

Código de Ética

Al hacer parte de la sección /PARTICIPACION en eltiempo.com y/o cualquiera de los blogs que pertenecen a productos CEET, usted se compromete a respetar y ayudar a cumplir las normas de uso de la comunidad...

Licencias

Nuestros bloggers tienen la posibilidad de compartir sus trabajos bajo una licencia de Creative Commons , escogiendo el tipo de licencia que quieren. Entérese que es Creative Commons y participe.

Ayudas de Blogs

Acerca de nuestra sección, qué es un blog, cómo abrir un blog, herramientas de participación, etc.

Reportajes gráficos

Hechos e historias contadas a través de imágenes.

Sobre esta entrada

Escritos de infancia es la entrada anterior en este blog.

Escribir por escribir es la entrada siguiente en este blog.

Encontrará los contenidos recientes en la página principal. Consulte los archivos para ver todos los contenidos.

Recordar clave

Por favor, escriba la dirección de correo electrónico con la cual se registró.