| Actualizado hace 4 minutos

Últimas Noticias de Colombia y el Mundo.

  • Pico y placa
  • Clima
  • Que buena compra
  • Facebook
  • Twitter

En una página, cuatro párrafos con quince incorrecciones: ¿Exagerado?

Por jairoalbertogarciasanchez el 22 de Junio 2010 6:37 PM

Aunque no es de ocurrencia diaria, sí llama la atención un caso como éste, publicado hace una semana en la ciudad de Cali, Colombia. Alguien dirá que es demasiado, otro pensará que es "apenas normal", y no faltará la afirmación según la cual "he visto peores"; cualquiera que sea su opinión, nos interesa conocerla.  Los detalles, en el siguiente archivo descargable: CSE055A.pdf

TrackBacks (0)

Abajo están listados los blogs que hacen referencia a esta entrada: En una página, cuatro párrafos con quince incorrecciones: ¿Exagerado? .

URL de TrackBack de esta entrada: http://www.eltiempo.com/blogs/cgi-bin/mt-tb.cgi/17751

Adicione su comentario

Para comentar esta nota usted debe ser un usuario registrado. Regístrese o ingrese Aquí

Comentarios

1. Por: martins - 22 de Junio 2010 a las 08:15 PM

la tilde "chueca", como la llama, no es más que el acento grave que no tiene utilización en castellano, sí en francés, catalán, etc.
el correo "gmal.com" no existe, por lo que los aportes y comentarios nunca le llegarán. Mire antes la viga en su ojo, que la paja en el de los demás.

Reporte de abuso

2. Por: calmer - 22 de Junio 2010 a las 08:47 PM

Jairoaga: No olvide que no hubo 'liberación', sino un 'rescate'. El horario es mejor si va hasta la 1:00 p.m. y no hasta las una de la tarde. Debía ser Foro de PYME. (Foro de o sobre 'pequeñas y medianas industrias').

Reporte de abuso

3. Por: Elavisponverde - 22 de Junio 2010 a las 09:50 PM

Por aquí como que andan dando garrote, por lo que veo. Me parece que se quedaron en el tintero dos incorrecciones más, a saber (como dicen los maestros de español): en el caso 1, «graffiti» (con doble f) es voz italiana plural de «graffito». En español tenemos «grafiti» y «grafito», respectivamente, aceptados por la Real Academia hace varias ediciones; y en el caso 3, falta la coma después de «mercadeo», pues la oración «para realizar mercadeo» es adjetiva explicativa y por tanto debe ir entre comas. Más aún: como «mercadeo» es, según la que fija, brilla y da esplendor, ‘acción y efecto de mercadear’, la oración habría quedado mejor redactada así: «El aprovechamiento de Facebook y Twitter, para mercadear, será el tema central de nuestro foro Pyme» (foro en minúscula inicial, pues es genérico, como carrera Séptima, parque Nacional, mar Caribe, etcétera).

Reporte de abuso

4. Por: Elavisponverde - 22 de Junio 2010 a las 10:40 PM

En el caso 4 hace falta un punto, o al menos un punto y coma después de p. m., así: «Esta semana la Registraduría Nacional entregará los nuevos documentos entre las 8.00 a. m. y la 1.00 p. m. Este horario se extenderá hasta el sábado» .

Reporte de abuso

5. Por: pipecor - 22 de Junio 2010 a las 11:03 PM

Me encanta esto, me encanta que alguién nos ponga a pensar en nuestro idioma. Pero les digo a todos que según mis cuentas hay dos errores mas y un tercero que estoy investigando.

Reporte de abuso

6. Por: elpuebloopina - 23 de Junio 2010 a las 06:49 AM

Sin ir más lejos vean los contenidos publicados en el blog "Alternativa Extraterrestre" para que se horroricen de verdad. Aberraciones de fondo y forma.

Reporte de abuso

7. Por: jairoalbertogarciasanchez - 23 de Junio 2010 a las 06:29 PM

Si escribir es un acto predominantemente personal, asociado con el estilo, los conocimientos -y sus respectivos vacíos-, las dudas sin resolver, etcétera, es evidente que el acto de corregir también tiene mucho de subjetivo, vale decir, con "sello" personal de quien se propone hacerlo. Por eso son bienvenidas todas las posibilidades de sugerencias adicionales para corregir esta o aquella palabra o expresión, surgidas a medida que más lectores aportan lo suyo.

Muchas gracias a todos por leernos, escribirnos y "hacernos cómplices" de sus inquietudes y conocimientos. Estamos cumpliendo hoy, 23 de junio, el primer año de publicar y compartir nuestras ideas en este blog, tiempo en el cual hemos recibido el respaldo de casi todos nuestros lectores; a ellos nuestro profundo agradecimiento, con la promesa de que cada vez lo haremos mejor, siempre y cuando podamos seguir contando con su amable participación. Además, estamos en la preparación de otras iniciativas, siempre dentro de esta tarea de mejorar la calidad de los textos que se publican en los medios, iniciativas que les iremos proponiendo poco a poco en las próximas entregas.

Saludo cordial.

Reporte de abuso

Publicidad

Perfil

Por jairoalbertogarciasanchez

Internauta por obligación. Ingeniero por profesión. Editor de televisión por oficio. Corrector de textos por afición y por solidaridad con quienes lo solicitan, y por física necesidad de decir algo con respecto a lo que en los medios se publica diariamente. Y aspirante a mejorador de comunicaciones escritas en donde sea necesario. Ésta puede ser una autobiografía breve y suficiente de Jairo Alberto García Sánchez, quien, nacido en Rionegro, criado en Medellín y residente en Bello, Antioquia, Colombia, plantea desde aquí una invitación permanente a quienes comparten el deseo de aportar al mejoramiento de los textos publicados en medios escritos y en páginas Web, principalmente, por medio de la presentación de casos concretos encontrados en cualquiera de las muchas fuentes posibles.

Descripción

Se trata de ofrecer a los lectores una vitrina permanentemente actualizable de casos concretos con fragmentos de textos publicados en medios de comunicación nacionales o extranjeros, que sean dignos de corrección por presentar algún error de escritura, de lógica o de montaje, y que sirvan para estimular labores de pedagogía y de control de calidad de la comunicación escrita.

Blog de Participación

Podrá encontrarse con todas las tendencias de nuestra comunidad de bloggers, además de todas las ayudas para que su experiencia en eltiempo.com sea mas provechosa.

Código de Ética

Al hacer parte de la sección /PARTICIPACION en eltiempo.com y/o cualquiera de los blogs que pertenecen a productos CEET, usted se compromete a respetar y ayudar a cumplir las normas de uso de la comunidad...

Licencias

Nuestros bloggers tienen la posibilidad de compartir sus trabajos bajo una licencia de Creative Commons , escogiendo el tipo de licencia que quieren. Entérese que es Creative Commons y participe.

Ayudas de Blogs

Acerca de nuestra sección, qué es un blog, cómo abrir un blog, herramientas de participación, etc.

Sobre esta entrada

Aquí, en "CSE, Cualquiera Se Equivoca", también le ofrecemos, amable lector, la oportunidad para elegir entre dos posibilidades es la entrada anterior en este blog.

Alguien pregunta: "¿Cómo es que se llama este señor..., el presidente electo de Colombia?" es la entrada siguiente en este blog.

Encontrará los contenidos recientes en la página principal. Consulte los archivos para ver todos los contenidos.

Recordar clave

Por favor, escriba la dirección de correo electrónico con la cual se registró.