El titular Opera para todos incluido en el Menú de la primera página de EL TIEMPO el domingo 14 de julio resultó confuso, no solamente a primera vista: porque si la grave omisión de la tilde en la palabra ópera se entiende o conduce a entender que la cultura marcha, camina o se extiende a todos los habitantes, ese no era el contenido del articulo o crónica de la página 10C. Y si se entiende como género musical, duda que se despeja al leer la página últimamente citada, no parece que el valor del boleto para el espectáculo (que oscila entre siete y cuarenta y ocho mil pesos) permita afirmar que sea para todos .

Fuera de la cuestión meramente gramatical, convendría que las compañías de teatro, ópera, orquestas sinfónicas o de cámara, etc., se crearan el compromiso de presentar, no toda una obra sino muestras , en forma gratuita o muy económica, en escenarios populares como la Media Torta o El Campín, pues si queremos que la cultura opere para todos, no es justo que las rebajas se presenten solamente en las cervezas, las gaseosas y la leche, o en el tanto por ciento de aumento de los salarios de los servidores públicos.JESUS TORRES Bogotá R: Es muy útil que los lectores hagan llegar al periódico no solo sus críticas sino también sus comentarios favorables, como el contenido en la primera carta. En cuanto a la segunda, se agradece la corrección y es de esperar que la sugerencia sea tenida en cuenta por los empresarios culturales.