IRAK E.U. transfiere control de la zona de seguridad BAGDAD. Irak tomó el control de la Zona Verde de Bagdad, el sector ultraprotegido de la capital y símbolo de la ocupación estadounidense, pocas horas después de que expiró el mandato de la ONU sobre la presencia de soldados de la coalición en el país árabe. –AFP–.

REPÚBLICA CHECA Cambio en presidencia de la Unión Europea MADRID. El secretario de Estado español para la UE, Diego López, pidió a la República Checa que no ignore al Mediterráneo en su presidencia de turno de la UE –que comenzó ayer– en favor de una mayor apuesta por la relación con los países vecinos del este de Europa. –Efe–.

AFGANISTÁN 20 policías muertos por ataque contra talibán KANDAHAR. Veinte policías que custodiaban la casa de un talibán arrepentido, convertido en gobernador local, en la provincia sureña de Helmand, murieron en una ataque lanzado por rebeldes, anunciaron el jueves las autoridades afganas. –AFP–.

MALASIA Helicóptero salva de los piratas a un barco KUALA LUMPUR. Un helicóptero naval malayo salvó a un barco indio (foto) de piratas en el Golfo de Aden, frente a la costa de Somalia. Los piratas, en dos lanchas, atacaron el buque cisterna, pero escaparon cuando la aeronave malaya les disparó. –AP–.

VATICANO El Papa pide un nuevo orden financiero CIUDAD DEL VATICANO. El papa Benedicto XVI exhortó ayer a los mandatarios del mundo a que hagan cambios profundos al sistema financiero, por considerar que las respuestas a corto plazo para la crisis financiera son insuficientes. –AP–.

ITALIA Clamor por los secuestrados ROMA. Con la instalación de un árbol de veinte metros en la Plaza de España, el sitio más visitado de Roma, autoridades de la ciudad, iglesias y la embajada colombiana recordaron a los secuestrados que las Farc han ofrecido liberar