La defensa de los militares no dio la identificación del hombre y la audiencia se aplazó de nuevo.

En el juicio que se lleva a cabo en contra del teniente coronel (r) Álvaro Diego Tamayo Hoyos, el sargento segundo Rolando Rafael Consuegra Estupiñán y cinco soldados profesionales, por sus presunta responsabilidad en el homicidio de dos jóvenes, ocurrido en el 2008, la defensa de los militares señaló que el testigo que iba a declarar en la audiencia, citado por esta parte, fue estrangulado hace pocos días.
 
Asimismo, los abogados defensores de los militares implicados en este caso de ejecuciones extrajudiciales denunciaron que desde que inició el proceso han sido objeto de amenazas.

"Esto se puso en conocimiento con anterioridad. Unos jóvenes en una motociclistas pasaron y nos amenazaron saliendo de una audiencia. Nos dijeron 'Ustedes son los hps que están defendiendo militares'. Y nos mostraron un arma de fuego que portaban en la cintura", afirmó el abogado defensor Pedro Condía.
 
La Fiscalía insistió que se suministrara el nombre de la persona que iba a intervenir en el juicio, y de quien lo único que se pudo conocer es que es civil, sin embargo la defensa adujo que esto "se sabrá en su momento".
 
El caso de Joaquín Castro Vásquez y Elkin Hurtado Verano Hernández es uno de los procesos que se adelantan por los llamados 'Falsos Positivos' de Soacha. Las primeras denuncias que despertaron este escándalo. 
 
Estos dos jóvenes fueron vistos por última vez en Soacha el13 de enero de 2008. Dos días después fueron reportados como 'bajas' en combate del Grupo de Localización de Cabecillas (Gruloc) Boyacá 22, adscrito al Batallón Francisco de Paula Santander con sede en Ocaña (Norte de Santander).

En el reporte militar se señaló que les habían incautado un fusil AK47, una granada de fragmentación y un revólver.

Los delitos imputados por la Fiscalía, en junio de 2009, al teniente coronel (r) Álvaro Diego Tamayo Hoyos son homicidio agravado, desaparición forzada agravada y falsedad ideológica en documento público. Asimismo, se imputó al sargento segundo Consuegra el delito de concierto para delinquir agravado, al igual que los demás delitos mencionados.

En calidad de coautores fueron sindicados por desaparición forzada agravada, homicidio agravado y concierto para delinquir agravado, los soldados profesionales: Alexander Suárez Rozo, Tomas Contreras Duarte, Elibardo Portillo, Medardo Ríos Díaz y Obdulio Medina.