"La tripulación no estuvo en peligro", indicó el control de la NASA. El centro de control de Houston pudo confirmar inmediatamente que se trataba de una falsa alarma.

Según explicó la NASA, el sistema fue reiniciado y después de que
el Control comprobara que era una falsa alarma los astronautas se
fueron a dormir. No obstante los equipos de control están
investigando qué pudo provocar la alerta.

Este incidente no afectará a las actividades que los astronautas
tenían previstas para esta jornada en la que comenzarán los
preparativos para la segunda caminata espacial que realizarán los
especialistas Mike Foreman y Randy Bresnik.

A Bresnik le espera otro gran acontecimiento hoy, puesto que el
astronauta espera poder escuchar por primera vez el llanto de su
hija que nació el pasado lunes cuando el Atlantis dejaba la Tierra.

Bresnik, teniente coronel de Infantería de Marina, y su esposa
Rebecca, tienen otro hijo de tres años y medio y está "entusiasmado" con la noticia, dijo el piloto del transbordador, Barry Wilmore.

Wilmore ha asegurado que Bresnik está centrado en la misión y lo
está llevando 'bastante bien'.

"Le hubiera gustado estar allí para el nacimiento de su hija pero el calendario es el calendario", agregó.

Las actividades de la jornada incluyen la recarga de las baterías
del traje espacial que utilizó el especialista Robert Satcher en la
primera caminata espacial y la revisión de los procedimientos antes de que Bresnik y Foreman se trasladen a la esclusa de aire en la que pasarán la noche antes de salir al exterior.

Además, la tripulación trabajará con el brazo robótico de la nave
espacial que será utilizado para agarrar el segundo palé de material de repuestos que ha llevado el Atlantis y que será transferido a la estación espacial este sábado.

El Atlantis ha transportado 12.371 kilos de suministros, entre los que hay dos giroscopios, dos infladores, dos tanques de nitrógeno y de amoníaco, así como una pieza para el brazo robótico del orbitador, así como varios experimentos.

El transbordador partió el pasado lunes del Centro espacial
Kennedy en Miami, adonde se espera que regrese el viernes 27 de
noviembre.

Efe