"Todos los obstáculos se superaron. Este proyecto tiene que salir perfecto", dice María Claudia Parias, directora ejecutiva de la Orquesta Filarmónica de Bogotá.

El miércoles pasado, cuando empezó la grabación del nuevo disco de la Orquesta Filarmónica de Bogotá, José Leonardo Pupo, ingeniero de sonido del trabajo, tuvo un minuto para descubrir los sonidos que hay en el silencio del auditorio León de Greiff de la Universidad Nacional.

Y fue durante los 60 segundos de homenaje al pariente muerto de un músico reconocido. Pupo, barranquillero, de 35 años, agudizó sus oídos y oyó desde el vuelo lejano de una mosca hasta la pisada de unos tenis, que por más bajos que fueran iban a afectar la grabación en ese lugar.

El trabajo incluirá versiones populares de artistas colombianos reconocidos, con las voces de estos, y alrededor de Pupo estaban los 96 músicos de la Orquesta Filarmónica de Bogotá, listos para interpretar los arreglos de canciones de Totó la Momposina, el 'Cholo' Valderrama, los Gaiteros de San Jacinto, Andrés Cabas, el Grupo Seresta, Andrés Cepeda, Aterciopelados, Joe Arroyo, Puerto Candelaria, Choquibtown y el Grupo Bahía, entre otros.

El auditorio ya había sido acondicionado con micrófonos que colgaban del techo (sobre cada músico) y unas telas de lana y fieltro para tapar el foso, por donde había problemas de sonido, así como la instalación de sofisticados equipos de grabación.

El criterio artístico estuvo a cargo de Ricardo Jaramillo, de la Filarmónica, e Iván Benavides, productor general. "Debía ser representativo de la diversidad musical y que las canciones pudieran ser llevadas a la escena sinfónica, sin sonar como música de ascensor", sigue Parias.

Los músicos populares, por su parte, están entusiasmados. Totó la Momposina afirma que el tema que interpreta, El pescador, salió perfecto el día del Concierto Nacional, el pasado lunes, y del mismo modo quedará en el disco.

"Es una canción que lleva una historia verdadera. El pescador desarrolla su oficio acompañado con el arte de cantar y eso está relacionado con la identidad", dice.

Juancho Valencia, músico del grupo Puerto Candelaria, afirma que este proyecto le ha traído a esa banda una gran felicidad.

"Lo nuestro lo denominamos chucuchucu underground, y los músicos filarmónicos lo asimilaron muy bien. Nosotros queríamos que sonara como a una banda de pueblo desafinada, como a un grupo de borrachos, y les pedíamos más crudeza y suciedad sonora, y lo logramos", dice.

Así que se espera que, en noviembre, mucho de lo popular que suena en la radio se oiga sinfónico.