La película francesa, que se estrenó el 25 de diciembre, es dirigida por el veterano cineasta Jean Becker, quien habló con EL TIEMPO sobre esta cinta.

Los escenarios naturales de Beaujolais, tierra de vinos cercana a Lyon (Francia), se ven tan frescos y poco pomposos en la cinta 'Conversaciones con mi jardinero', como la sabiduría simple que el protagonista dosifica en refranes, mientras cultiva hortalizas.

El jardinero (bautizado metafóricamente Monsieur DuJardin) es un hombre humilde que le da varias lecciones de vida a un pintor parisino, incluyendo las claves para desatascar su inspiración y el secreto que algún día podría salvarle la vida: mantener siempre en el bolsillo una navaja y un trozo de cordel.

Los dos personajes, tan opuestos y tan cercanos, son el sol y el agua de la película francesa. Pero mientras el honesto hortelano, personificado por el actor Jean-Pierre Darroussin, es una creación del novelista Henri Cueco, el papel del pintor (el conocido actor francés Daniel Auteuil) no estaba en la novela original.

"En el libro, el personaje del pintor no existe -revela por teléfono el director, Jean Becker-. Pero el autor de la novela (Cueco) es también pintor, así que yo lo he inventado, a partir de otros dos o tres personajes".

La pintura, por decirlo así, le ha quedado fiel a Becker, un veterano cineasta de 75 años, que plasma sin mayores pretensiones un fresco luminoso sobre las diferencias entre la vida cotidiana de la Francia rural y las preocupaciones intelectuales de un pintor parisino.

"El personaje del jardinero mira la vida de una manera muy simple, natural, no busca ir más allá", define Becker, cuya mano trazó también imágenes simples y naturales con la cámara: "Para mí lo más importante es contar la historia y que el espectador la siga, no hacer un gran esfuerzo cinematográfico".

En el lado opuesto de 'Conversaciones con mi jardinero' está la actuación de Auteuil, con un personaje más complejo, más elaborado, pero no por ello más artificial. Becker acudió al protagonista de cintas como 'Escondido', 'El clóset' y 'La viuda de San Pierre' por su fuerza interpretativa y su presencia en pantalla. En palabras del director, el personaje de Auteuil termina siendo más importante, en ocasiones, que el del jardinero.

En medio de los dos, surge también una amistad que se convierte en símbolo de la fraternidad en los tiempos actuales. Becker, quien decidió trabajar con su hijo como productor porque le parece más sentimental, resume esta relación y la película en una frase igualmente sencilla: "La gente se está volviendo cada vez más individualista, volcada en sí misma, porque la vida se vuelve más difícil. Por eso uno de los mayores valores es la amistad, tan difícil de encontrar hoy en día".