"La mayoría sobrepasa las imágenes que todos conocemos como el alunizaje o algunas tomas del Apolo 11, pues encontramos material impresionante que da otra perspectiva al reto", agrega Howard, que se tomó más de dos años armando lo que él llama el  rompecabezas.

"Entre los sesenta y setenta el material se filmaba y el audio quedaba separado en cintas, lo que llevó a tener que revisar cada grabación y buscar las imágenes que empataban con el sonido", recuerda.

"Fue algo dispendioso, pero al final fue impresionante porque logramos no solo empatar audio e imagen, sino que le dimos un retoque digital a las grabaciones y 'limpiamos' muchos momentos en video".

Howard insiste en que uno de los valores agregados de Grandes Misiones de la Nasa es que ofrece la mirada y los testimonios de los protagonistas principales de los hechos, aunque en su opinión la trama no es el clásico documental histórico.

"Pienso que está pensado más como una producción cinematográfica con una edición emocionante, puntos de giro y hasta una banda sonora original que marca ciertos momentos de tensión que enriquecen el trabajo testimonial y de archivo frente a las cámaras".

Parte de ese tratamiento se nota en una escena en la que se muestra cómo se logró que una nave del Géminis VI se encuentre con otra del Géminis VII, en una maniobra que ahora se vería fácil pero que hace más de 30 años era arriesgada y peligrosa.

"Que una nave quede a un lado de la otra con unos quince centímetros de diferencia después de encontrarse y viajar a una velocidad de casi 17 mil millas por hora es una imagen impresionante ya que nunca se había hecho y fue como ir en un carro a toda  velocidad e ir frenando hasta quedar casi unidos", recuerda el productor de la serie.

El peligro aparece como parte de la rutina de los astronautas y equipo de control de las misiones espaciales. A pesar de que en algunos capítulos se cuentan desgracias como la explosión del Challenger, la intención de los productores es reconocer la  pericia y el tono épico de la aventura más allá de la Tierra.

"Toda la carrera espacial estaba mediada por el riesgo y el documental se entiende bajo ese presupuesto", explica Jeffrey Hoffman, astronauta que aparece en el quinto capítulo y que hizo parte de una misión que rescató al telescopio Hubble.