El CTI establecerá los nombres de los responsables legales de las otras tres bananeras también investigadas.

Aunque la Fiscalía ya dio el paso de llamar a indagatoria a los responsables de cuatro bananeras que supuestamente pagaron para seguir operando en Urabá y Magdalena entre 1997 y 2004, solo directivos de la multinacional Chiquita Brands aparecen mencionados en el expediente, el primero que se abre en Colombia por denuncias de nexos entre empresarios y autodefensas.

El 7 de diciembre, como lo reveló ayer EL TIEMPO, la Fiscalía 29 Especializada de Medellín llamó a indagatoria a directivos de Chiquita y de las empresas Probán, Unibán y Sunisa-Del Monte bajo cargos de concierto para delinquir agravado y financiación de grupos armados ilegales.

La providencia menciona a Robert Fisher, Steven G. Wars, Carl H. Linder, Durk Jaguer, Jeffrey Benjamin, Morten Amtzen, Roderick Hills (ex director del comité de Chiquita), Cyrus F. Freidheim (ex director general y ahora presidente de un importante grupo de medios), y Robert Olson, ex asesor legal.

Los nueve, según los primeros datos obtenidos por la Fiscalía, conocían de la operación ilegal a través de la cual se transfirieron 1,7 millones de dólares a las Auc, cargo que Chiquita ya admitió y por el cual la justicia estadounidense la multó con 25 millones de dólares.

Por la filial de esta compañía en Colombia fue llamado Reinaldo Escobar de la Hoz, quien fue su representante legal.

Los pagos fueron canalizados a través de la convivir Papagayo, que se convirtió en Servicios Especiales de Vigilancia y Seguridad y que es la última cooperativa de ese tipo que sigue activa. EL TIEMPO supo que el 22 de febrero de este año pidió una renovación de licencia, que le fue negada por la Supervigilancia.

Chiquita dice que fue forzada a pagar "Chiquita B. no ha sido notificada sobre solicitud o citación oficial alguna proveniente de autoridades judiciales colombianas (...)"Chiquita B. fue extorsionada por grupos ilegales de extrema derecha e izquierda en Colombia (...) Chiquita, de manera voluntaria, le reveló al Departamento de Justicia de E.U. que había sido forzada a realizar pagos (...)", dice la multinacional en un comunicado.

MEDELLÍN