Luego del arrollador éxito de Chespirito en la pasada Feria del Libro de Bogotá, varios productores colombianos decidieron sacarle el jugo al personaje y hacer una versión colombiana de 'El Chavo del Ocho', uno de sus personajes más reconocidos.

Este remake (término en inglés que significa 'vulgar copia') podría tener el mismo éxito de otras producciones nacionales basadas en enlatados extranjeros, como Quién manda a quién, Casados con hijos o El Zorro, es decir, ninguno. De hecho, se piensa contratar a un protagonista extranjero para tener a quién culpar.

La sección Humor de EL TIEMPO tuvo acceso a la primera audición de tan innovadora iniciativa. Los colombianos esperan, con ansias, que el programa no se llegue a estrenar nunca. Se especula que el nombre de la producción será El Chávez del Ocho.

El Chávez del Ocho

Actor: Hugo Chávez. Siempre encuentra refugio en su barril (de petróleo). Aunque es muy popular en su vecindad, varias veces lo han querido sacar de allí. Frase favorita: Es que no me tienen paciencia.

La Chocó-lindrina

Actriz: Piedad Córdoba. Es cercana al protagonista, pero desespera a otros porque se la pasa gritando. Frase favorita: Te voy a acusar con una ONG internacional...

Quico Petro

Actor: Gustavo Petro. Antes de vestirse de marinerito, se vestía de camufladito. En la nueva versión, sería más amigo del Chávez.
Frase favorita: ¡No me simpatizas!

Don Mamón

Actor: Horacio Serpa. Intentó ser el protagonista tres veces y no pudo. Frase favorita: No me lanzo otra vez no más porque....

La Bruja del 10+1.

Actriz: Regina 11. Su presencia aún no está definida porque tiene otra oferta en la Fiscalía. Frase favorita: Llamemos espíritus chocarreros.

Doña Carolinda

Actriz: Carolina Barco. Se cree de mejor familia que el resto de la vecindad (y la verdad, lo es). Frase favorita: ¡No te juntes con esa chusma!

Rudolfito el Cartero

Actor: Rudolf Hommes. Con su apertura, repartió cartas... de defunción a empresas nacionales.

Profesor Jira-Báez.

Actor: Ernesto Báez. Con su artillería 'pedagógica', quiere refundar la patria. Frase favorita: Ta, ta, ta, ta, pero mientras estuvo armado era "Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta".